( Q6 O: V! L2 m9 z/ @
Click, Clack, Moo Cows that Type译文分享
7 l3 j0 Q8 M8 M$ M: V9 M" u, u
0 j. S3 {# S$ } B$ GFarmer Brown has a problem.His cows like to type.All day long he hears.Click,clack,MOO.Click,clack,MOO.Clickety,clack,MOO.
w6 v' h2 ~6 ~
6 r! I) v" P5 S3 j农夫布朗有一个问题，他的母牛喜欢打字。整整一天，他听到。点击，咔嗒，MOO.Click，啪，MOO.Clickety，啪，MOO。 ! f% [2 X9 l8 O2 U8 ]! m
# K" v( n3 m3 t4 L: S: |At firist,he couldn't believe his ears.Cows that type?
3 {% {# B& m! D$ _ U- h. n; K0 t1 K7 a9 ?1 F/ i
起初，他无法相信自己的耳朵。那种类型的？ $ h4 f4 A {- v- ]9 j
0 c& e. k9 u1 L0 |: I$ M5 i3 l
Then,he couldn't believe his eyes. Dear Farmer Brown,The barn is very cold at night.We'd like some electric blankets.sincerely,The cows ; F; d! X; L1 ^* \ v
! n0 r8 C1 h+ N6 ]) ~6 q
然后，他无法相信他的眼睛。 亲爱的农夫布朗，晚上谷仓很冷。我们喜欢一些电热毯。真诚的，牛 ) R6 B7 ], V! r f: t v
% |% U4 b- L0 ^5 b' V# W' JAt firist,he couldn't believe his ears.Cows that type?
% m, l* @1 s2 m: q1 f; K) O
; g7 f- ?0 Q+ P# e2 R& E2 W3 I6 D起初，他无法相信自己的耳朵。那种类型的？ # M5 ?* |- M3 u7 E" p- Q
& V6 y% U( l. n B! V$ t
Then,he couldn't believe his eyes. Dear Farmer Brown,The barn is very cold at night.We'd like some electric blankets.sincerely,The cows
( v. {. m; f$ E% }. g" K7 S( l$ c8 z1 U4 ?) j, ^( J. l% D
然后，他无法相信他的眼睛。 亲爱的农夫布朗，晚上谷仓很冷。我们喜欢一些电热毯。真诚的，牛
# _) T$ S9 \$ r1 K3 g
1 C% i8 V K4 n: ?8 NThe next day,he got another note ear Farmer Brown,the hens are cold too.They'd like electric blankets.sincerely,The cows
! ?! b9 t. P; r8 N, y$ }
1 S5 H7 h. e' h0 @0 B* e第二天，他又得到了另一张纸条：亲爱的布朗女士，母鸡也很冷，他们像电热毯一样。 . W7 p" o. B6 ^4 L2 T
+ V* I5 o1 {# m+ v, |& ?, L
The cows were growing impatient with the farmer.They left a new note on the barn door.
8 ?* P# O4 S2 b: V
" _5 U, b) X R$ `/ C奶牛对农民越来越不耐烦了，他们在谷仓门上留下了一张新的钞票。
8 P( W+ A+ _' a. x3 _, H
8 q4 }) x$ f; I9 J& k2 E1 c' s, {"Cows that type. Hens on strick!Whoever heard of such a thing?How can I run a farm with no milk and no eggs!"Farmer Brown was furious.
9 H1 E0 K) ~ j5 {
% k7 A' M8 t+ g' f“母牛是这样的，母鸡很棒！谁听说过这样的事情？我怎样才能经营一个没有牛奶和鸡蛋的农场！”农民布朗愤怒了。 1 X. k/ I, `) } K( A0 K
; Y3 N3 g, h3 |2 ^4 [8 C7 R"Cows that type. Hens on strick!Whoever heard of such a thing?How can I run a farm with no milk and no eggs!"Farmer Brown was furious. 0 P: H' ] a4 u' ]4 L) c- X( ]" W6 }
& Y' h) U5 z1 p' u& m% }* C
“母牛是这样的，母鸡很棒！谁听说过这样的事情？我怎样才能经营一个没有牛奶和鸡蛋的农场！”农民布朗愤怒了。
( I$ ~4 \- Z3 X
- D1 z# H% {9 V7 ]# s5 s3 X
0 `# F$ v* A l5 m2 xDuck was a neutral party,so he brought the ultimatum to the cows. 5 ^! t2 @6 ^3 m* E( O, n; `5 y
+ v$ v$ o* v! w5 r+ w' [- e
鸭子是一个中立派对，所以他把最后通brought带到了牛群。 ' |/ i! o& A* W& B6 Q, k9 x
/ `" ?- S; b1 b" j6 S7 uThe cows held an emergency meeting.All the animals gathered around the barn to snoop,but none of them could understand Moo.All night long,Farmer Brown waited for an answer.
6 A1 F3 y) x) @
! J: T9 J+ Q" K/ N( c4 s1 w6 a9 a* ?奶牛召开紧急会议。所有的动物**在谷仓周围窥探，但没有一个人能理解Moo.整晚，农夫布朗等待答案。 / R4 j* D: C* C
0 {. E# q1 v$ f( z( ?' R& E% \2 j
Duck knocked on the door early the next morning.He handed Farmer Brown a note: : }- b! K7 r' Z# s; z9 P! d1 e
' `6 p N4 X. g9 r# k: e* n* G& u第二天一早，鸭子敲开了门。他给农夫布朗递了一张纸条 & ~% T9 C/ H/ a, e: _- S7 W. x
" t. F; P' h3 Q3 W9 z Farmer Brown decided this was a good deal.He left the blankets next to the barn door and waited for Duck to come with the typerwriter.
* C/ N7 y5 T1 Z3 ]% \& \5 r; k1 |6 Q# l1 i1 C" A
布朗农夫决定这是一笔不错的交易。他把毛毯放在谷仓门旁边，等着鸭子和打字员一起来。 6 C" U# w/ S9 j# }
2 ^8 Q& F( L: R) T
The next mornning he got a noteear Farmer Brown,The pond is quite boring.we'd like a diving board.sincerely,the Ducks , c, \) u# f9 T4 R) f9 O0 x
$ X: s. Q8 B" w
第二天早上，他得到一张纸条：亲爱的布朗农夫，这个池塘很无聊，我们就像一个跳水板。此致，鸭子
5 d. c& o) a" `" `" t% N
' g |% W0 R- p0 `* U/ C4 X: B4 n% s) {7 e0 W
- j! X `- ?7 c% h$ c+ w6 s. ?
% [+ y# x- N! _. `" l5 a0 v6 u3 q* L7 Q+ _
廖彩杏资源下载：
/ U( j; I& c* C& I( P ?; [# A英语启蒙：廖彩杏书单100本，52周计划安排（附高清pdf+动画+MP3）全套
' D# S2 K0 x& H; n* `/ ]廖彩杏书单：一年52周130本英文绘本详细书单及阅读计划( i8 ]" L8 \4 T" U
) f- D% A6 ]/ e5 o为了孩子我爬我爬，咦~怎么总是没尽头呢！
| 
雷达卡
