|
廖彩杏英文书单：《Rosie's Walk》译文分享
8 l+ p1 E0 Y# l' a
! J, G; I0 J1 e% l; _
8 R, t* i5 N- x. j' W& [* a' jRosie the hen went for a walk . N- W* L( G: _$ X: K! h1 _- l
) f1 B1 }$ P+ ?: H; x; Q9 J7 i; g
母鸡萝丝去散步 % ]0 ]. v% Y5 B0 Y& n6 G2 ~4 ]
; E% `/ u; ~+ K5 l+ N
across the yard ( t! t2 q' g; b( K1 }' ?% w
8 _! L+ v* ?! J- ^% b+ h' p% f
穿过院子 ) k* q. W' ?7 o# j9 i K
; i0 }- W) t- b6 Aaround the pond
* H8 U( J8 }+ [) B: ?" k: e8 w' g( m# B1 p0 q
绕过了池塘 9 O% Q+ ]; O$ ]5 J& |
4 k* ~; y+ I8 b/ c
over the haystack
: T+ X( H4 E* w, {1 u
! `( G. V: K" V# F越过了干草堆
! i% a" I$ Y* F7 i+ ?5 E
+ W: u; d- {! C! q% t0 Q: T
past the mill
1 @/ B' u: }% G5 B- k$ r1 f
1 {% Y# A0 t0 D走过了磨坊
& r% e( }! ]% Z+ a+ y. e% y ^
! l" `- @6 ]5 ~+ }$ x7 U
through the fence - z0 e# g' E' m/ I) E/ `" m
+ I) x! T4 @0 V# @; C
穿过了篱笆
# t/ F9 F5 Z+ A0 }9 s
) e( Y& H+ R2 `3 @6 xunder the beehives , i7 n2 w! N1 K3 B8 v; R
1 T& Q1 u! B8 b& i2 x6 Q4 Q I
从蜂房下面走了过去 / J) s! Q* _% @5 ~
* L9 L) ~+ J1 c! {5 k' |. w
and got back in time for dinner. % P1 H2 x2 ?; s8 N6 n
P3 H+ Y' k6 `! y1 V
然后回到了家，正好赶上了晚饭。 0 C/ D4 E! ~2 s
* s8 w$ z$ b; A! u8 u
5 z# ?( P, |, W
) J% Q( b# a1 D. P廖彩杏资源下载：- ^. [* j7 u+ V2 s* k
英语启蒙：廖彩杏书单100本，52周计划安排（附高清pdf+动画+MP3）全套
7 l1 B5 ?! J$ O- n' z8 ?廖彩杏书单：一年52周130本英文绘本详细书单及阅读计划
/ G0 N5 L/ Z/ M8 S
/ s: `4 T# Q8 ^* l1 |& D
4 u/ U& U/ ^+ d2 }为了孩子我爬我爬，咦~怎么总是没尽头呢！
| 
雷达卡
