发表于: 2016-2-25 15:09:29
Adding Feet to a Snake
1 S- Q, ~/ q3 u% e0 |  T! N画蛇添足/ |8 F$ B2 v1 X) G
# P; T! Q6 ?8 O" a3 Z, s
2 i$ n* S6 x2 r1 r8 d; U, g

One day, Mr. Lion holds a party. Many animals come and drink a lot of wine. At last there is a pot of wine. Who can drink it? They think out an idea and decide to have amatch-Draw a snake. If you finish first, you can get it.
  n3 a" b  R6 s! o! `一天,狮子先生举行一场聚会,许多动物都来了,他们喝很多酒。最后只剩一壶酒了。让谁喝呢?它们想了想,有个主意。它们比赛画蛇,谁最快画好,谁就喝这壶酒。
* |! ~9 B3 M  f1 E0 p% \7 ~. V2 T

# A! k, Y  R) H, W- P( E9 USoon Mr. Wolf finishes drawing. “Yeah, I’ve finished. I’m No.1,” he says. But he draws again and says, “Oh, let me add feet and my snake.” At the time, Mr. Gorilla also finishes. He takes away the pot of wine and drinks;then he says, “That isn’t a snake. Snakes have no feet. I get the wine.”
! j- a% q& I% U. ~/ @, W不一会,狼先生画好了。“哈,我画好了,我是第一个。”它说。可是它又画了起来,它还说:“再给它加几只脚吧。”这是猩猩先生也画好了。它拿起那酒壶喝起来。一边喝一边说:“那不是蛇,蛇是没有脚的,我赢了这壶酒。”
$ B  G: y( v" T& `$ f' X' k( e8 i  p' m; N

词义解析:

1.hold:举办1 Y* N1 l9 F3 c5 U0 U
2.party:聚会2 E5 `3 t) i! F- u
3.wine:酒1 @. n' u8 y1 F" m4 o$ r: l5 |$ Y
4.pot:壶/ o; V7 y7 t7 \
5.decide:决定
# l, H- `  \) X1 c1 ^+ B6.match:比赛5 Y& d8 E( h2 P4 B% c, f* }
7.snake:蛇2 ]2 k- I- E, M+ Q/ O- Z- t7 k
8.finish:完成: ?! T! y) v! {! S, E9 f' N* r3 r, _
9.gorilla:猩猩

词组解析:

1.decide to do:决定做某事! |; N; j+ ~5 j8 _
2.take away:拿走

下载文件:(回复可见)

游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

& L) h1 y  x4 W' i" U
家有小活宝,大活宝来报到!
Linlin0828  评论于  2018-5-8 11:02:17
真不错,可以英语成语一起学啦
vivian183183  评论于  2018-9-7 21:52:21
谢谢分享这个好资源
MrSeven_zjh  评论于  2018-11-28 14:47:25
谢谢楼主的分享
儿童英语小故事 幼儿阶段是学习语言的最佳时机,幼儿本身需要学习语言接受能力强
(一)幼儿学习英语受母语干扰小, 从幼儿的心理特征来看,他们对一切新事物都很感兴趣,因此,他们在学习外语的过程中表现得非常活跃自然。
(二)学习英语对于发展幼儿的语言、认知、思维和交际等各种能力是非常重要的。学习双语的儿童,往往在思维流畅、灵活,另一方面,通过外语学习,可以扩大儿童的视野
(三)幼儿的母语发音尚未定形,处于发展状态,口腔肌肉具有相当大的弹性,这有利于不同语言发音的需要。而英语是世界上使用最为广泛的语言之一。因此,学好英语就变得尤为重要。
只要掌握好方法,让孩子快乐的学习,肯定是有好处的。有艺多不压身,会的多就是让人羡慕。
群主: 长鼻子汀汀
加入圈子
新手不会玩?快快看这里

推荐爱贝家长圈

家长圈精华