发表于: 2015-12-29 18:09:03
关于英语绘本英语分级读物及桥梁书、章节书疑问解答
; O1 w$ o( c8 H) f! r: X; x! v7 p/ g; w' D0 [& l, y
绘本和分级读物的区别在于
9 t8 o$ m% k+ D, M' M6 y/ @/ t1, 绘本一般比较注重绘画效果, 以画面的精美和色彩丰富吸引孩子。/ p7 x6 X: L0 @, A
2, 绘本一般适合家长给孩子读, 所以, 字比较小。 一般不分级别。 当然, 也有少量绘本字比较大, 适合孩子读。
4 b3 C4 n( v& q, u: i6 h8 U3, 绘本都是儿童作家和画家的作品, 而不是出版社或是教材编辑部门组织人力编写的。
" y" h& D0 ^+ ^- v& J4, 儿童作家和画家一般根据孩子的年龄程度, 编写符合孩子年龄心智和智力的故事。6 Q0 Q& v: t4 z
7 c( W6 Z8 }3 @# h/ l" j1 }4 K
而 分级读物, 一般是出版社组织人力集中编写, 一般都分级, 每个级别有词汇和句式的控制。这些书是以培养孩子的拼读能力为目标编写的。/ l. ~2 `$ ]* a# W, \8 K
" P& I( f4 c+ w- b
桥梁书, 类似 I can read 这样的系列书。 这些书也是以提高孩子拼读能力和阅读兴趣编写。 但这些书不是出版社组织编写, 而是作家自己写的。 所以,在故事和语言上少一些级别的痕迹 更注重故事语言, 也更能吸引孩子吧。8 i5 R8 {) `' K/ _0 O6 d
! v: T4 g- E" W8 v1 P9 b
至于什么时候加入分级读物, 这个看家庭情况和孩子的情况来定。 有的家庭就用分级读物来启蒙, 而我个人更喜欢通过绘本来启蒙, 而用分级读物来练习拼读, 然后用桥梁书过渡到章节书这样一个顺序。( a6 Z) P; \% V. H
" |) X. W7 ^5 b3 U  p" L
2、经常听到有人说精读跟泛读,我一直不知道应该怎么操作(我总是习惯让孩子重复看重复听)。有人说要增加量,不要总是给孩子炒冷饭。但同时我也看到有些进步很快的孩子读的书看的动画并不多,但是在不断的重复看重复听,这到底那种做法是比较好的?, X  C: s1 u0 f! A; ?, f/ w0 g
; R4 ~2 K" p& b2 H0 P7 q% }+ U7 q, p+ v
这个应该没有那种方法更好, 关键还是看孩子的情况。
9 P- q. Y3 ?8 H! I有的孩子喜欢重复, 而家长也希望精学完一部分再进入下一部分, 那么精学就比较适合这样的家庭。& ]8 x# ^4 T$ H: [
有的孩子对重复的东西没有兴趣, 喜欢新鲜的东西, 或者说喜欢泛看, 泛听。。。  k0 T9 L- k) V) F. r8 l
只是, 对于大孩子来说, 时间紧, 适当的精学有好处, 可以在短时间里扫清一些最基本的障碍。 当然, 精学需要家长和孩子的配合, 可能有些枯燥。 而小孩子,还是以兴趣考虑为优先。 尽量少做精学。 当然, 如果孩子喜欢, 也可以适当进行一些。
! C& l) A) z, y) ~& k- X9 P3 g% ~) B' |$ @

% u6 N/ M9 j/ J" ]0 c8 [* x
初级章节书推荐:适合5-10岁孩子看的15本英语章节书
  B1 j  F2 ^( r: J9 R9 D. b" ahttp://www.i-bei.com/baby/thread-68464-1-1.html
/ }. g4 [0 A5 J推荐20本英语章节书桥梁书(适合6-10岁)* g" C$ J5 ~9 F6 ?
http://www.i-bei.com/baby/thread-62118-1-1.html: b  |. h/ A, l: B

* P9 \3 ], G+ k9 R9 e
) C2 v* A9 X" l1 m2 q& r) K英语桥梁书、章节书各类资源汇总下载; a* u5 u7 r$ s2 |) a7 q
: V5 n7 i' A! j# p
' J9 @" i3 O( `- l( P- U
3 E1 h  O) T1 S7 A- @7 k
小宝门门都考了100分~~~喂,醒醒,枕头湿了!!!
熊熊宝贝  评论于  2015-12-30 18:31:06
顶一下.......
强烈要求改发钻石,这点爱币不够塞牙缝!
xurcms  评论于  2016-8-31 09:45:50
  解说得非常清楚,谢谢分享~
枫林果子  评论于  2018-12-23 20:27:16
谢谢分享,很清楚了 !
英语桥梁书&章节书 桥梁书 是引用西方国家书目上的 Bridging Books 概念,台湾翻译为 "桥梁书", 是一种针对低中年级孩子,带领他们从图像阅读,顺利跨入文字阅读。桥梁书的文字比绘本多、插图为辅、内容贴近孩子生活,不论是有趣或奇幻的故事,皆能寓教于乐。 群主: 香喷喷的臭豆腐
加入圈子
新手不会玩?快快看这里

推荐爱贝家长圈

家长圈精华