|
一文读懂Usborne《图书馆分级阅读系列1-4》全套，近百部世界儿童文学名著都在这里
% U9 \. Z7 d |7 q9 L: t经常关注儿童图书绘本的爸爸妈妈们一定都对这个“大气球”这个招牌不陌生，它就是Usborne Children's Books，全英国最大，最领先的少儿出版社。旗下出版各式各样琳琅满目的童书，以创意，创新闻名业界。
3 x$ N% H& I- g% A
9 o+ Q) u5 r4 v" W3 D4 R1 ^9 L0 H
3 G' {- l( ~, x& Y- y
9 f( O5 W8 e `: o; o2 _3 l
这里并不是空泛的褒奖，如果您拿到一本Usborne出版的书，你一定会惊讶它是如此精美，趁手，读起来文字精炼，不落俗套。2 j. e+ R! V! R* m& d! D9 B4 T
$ t- S5 q, m' x/ G% }/ i0 ~1 K4 O( J4 x) A& f* P
" u* v' [: @' [5 Z& Y j今天为大家带来的是图书馆系列绘本介绍包含：
: x- b5 A% Y$ ^; M1 e) s& ^
0 g7 g, j$ T! L- W9 y; yMy First Reading Library我的第一套图书馆
" a/ {* L: R' f. d
& U! ~6 h$ l% I$ [3 U( xMy Reading Library 我的第二个图书馆( A% J0 e1 d5 d( C( g
+ r) h# C+ B2 Y8 |4 `. i: P
The Usborne Reading Collection我的第三个图书馆
8 y2 F4 H v: m% ?' S' L$ R9 v; [. @" Z/ M0 S7 j6 O B
The Usborne Reading Collection我的第四个图书馆
3 r/ f: d; N P0 Q" }! \+ ~; q8 d
( i/ _+ M. R! c* h: ^) [" ]
/ P A. h1 P k! a
" M8 M; t) S# l' x: W, s' D, ?7 A# P% H* d H, e7 e) u
: H- e; b9 B* \8 u3 R5 j本系列全是由英国著名的儿童少年阅读教育专家Alison Kelly女士监制并起草大纲而出品的。而其中的非故事类书籍都是由有关专家选题后出书.。经过读者多年的千锤百炼。% h `/ |3 S9 A, q
4 k- k- u5 ?& z/ R
本系列已经发展成很多英文国家儿童少年必选书目之一，被誉为英语学习的“圣经”。
4 T" k5 |# P" o* c) T4 J2 j' q2 S- v1 L3 u x G
* c; W9 A; c1 Y2 T9 I& T% K/ M
Usborne 阅读体系
* M- Z, D8 e7 L0 m" Z
+ L: [, q1 t4 W. ^# V" \. D5 ~; S1 i- g9 |- z
现在我们一起来看下Usborne Reading Programme Framework（下图）阅读体系是如何帮助孩子们的阅读水平从启蒙阶段步步进阶，经由亲子阅读阶段到达半自主阅读阶段到达自主阅读阶段，最后进入章节书的阅读的。/ n" Q; e8 A8 l2 ]6 k9 b+ v
7 M5 D5 D7 l* T
, d) Y4 {3 Y+ y2 V* I: Y
. P7 k3 \' K: w% D4 u" B
比如，Usborne的First Reading Level 1，蓝思级别只有40L，词汇量最多仅有150个字，32页，每页最多10个单词，每句话的长度在2-8个单词，适合英语刚启蒙阶段孩子阅读。
( Q- X% M$ p1 _% G4 _1 u6 a
" }# r' J9 W/ ]6 L p/ E* h) V0 d7 n* `) W
Usborne的Young Reading Series 3，已经达到64页，词汇量4000-5000，每句话30个单词，每页大概120个单词（最多20行），这个级别基本可以阅读中级章节书，比如《纳尼亚传奇》、《哈利波特》。
+ ?+ t7 O c8 A0 k6 j% l
- ^$ j# O* |+ ^0 Q z: n( r- f0 J/ w
: `# x8 D* C; N
Usborne图书馆1+2的蓝思分级和适读年龄
" i' V# z' e6 Z+ U7 R/ |2 m5 K7 ~/ _' }5 A
t% b+ `& p5 M$ A! @
下面我们来看下第一图书馆和第二图书馆的蓝思分级。& n! I k$ \9 I: w! W/ ?. |' @
% m0 [& P+ e. h8 S, \( Z0 t. n9 V3 [4 E; j& B
& l& {3 K. Y% l: S) n1.第一图书馆，含50本读本. F% W/ b$ J; c7 f4 M& P3 n
/ J* B9 x/ D* R( i
' J" {) n; R. z' ^. B% A7 Z6 n$ y
Usborne Very First Reading 系列这个套装包括 50 本由 UsborneReading Programme 编撰的有趣儿童故事图书，适合初次阅读、年龄介乎 2-6 岁的小朋友。由传统寓言、神话、童谣等经典故事一一收纳。
5 D, b4 c% V; d
1 g/ b% E9 }% G- T- h$ t
/ R& I# l S* |& F" q; U& h首 22 本图书（绿色书脊）属于 Usborne Very First Reading 级别，透过家长的陪伴和指导，适合作为开发小朋友阅读兴趣的系列。主要是训练孩子们的自然拼，为阅读做准备。$ ]0 g( r1 u$ Y) I ]
, u* K7 q7 U5 d" T2 ~
j. Q# l9 z; V/ z3 f, a橙色系12 册图书均来自 Usborne First Reading 的 Level 1，内含有趣的短篇故事，适合小朋友尝试独自阅读。蓝思分级为40L-270L。+ a) ?# _6 E; h2 G) V
; C1 J% Z4 f3 w4 d8 L( }! ~
" O2 y! n% V8 {2 `, m5 ?
* v5 M/ M( G( L1 B! H
" f' R6 n* E1 e: g2 ~! i0 [紫色系16 册图书来自 Usborne First Reading 的 Level 2，故事的内容比较长篇，适合培养小朋友的专注力和独立性。蓝思分级为130L到390L。
% L2 l7 B- n" S1 t8 B) ?3 Y( s1 S% E. j! J) J# k
. N( r, m% O+ {$ D. Z6 ?7 ?+ o6 k5 `. S& }& t
2.第二图书馆，含50本读本$ k: z2 F+ }& y0 W; {. w; t
6 ^% B! G0 D0 G/ A) g: n) ?% W# x; A5 n
这套书印刷精美，书页图文并茂，色彩鲜明，内容包罗万象，程度由易至难，遁序渐进。
! ]' r$ }2 X/ J5 b. G/ ]9 d5 D' f4 f
$ X+ I/ V+ q$ J, w/ h r" z
粉色系14册选自Usborne First Reading 系列的Level Three，蓝思分级在180L-470L。( N3 N5 W$ Y2 ^% J* a: b. D
3 G+ a9 t3 j) Z% c% N
绿色系16册选自Usborne First Reading 系列的Level Four，蓝思分级230L-480L。
1 m1 u7 p* l) o% j. b$ _6 z3 W& K# y; [6 W! e
红色系20册选自Usborne Young Reading系列的Series One，蓝思分级320L-760L。 : p, |& I, f: s) W% i: b4 R3 t
* j5 i9 n2 G# I$ U
8 {$ x8 e$ O/ k, R; j N/ k
( v1 z0 {0 g/ X1 y0 B, U5 k
1 { y6 f" N, J `" F
; X& r, N4 l1 M& G+ N! I* A
* s. F' S6 _- \, y
% S$ l; f9 I( Z整套图书馆1+2，涵盖了22本自然拼读本，12本Level 1读本，16本Level 2读本，14本Level 3读本，16本Level 4读本，20本Young reader 系列1读本。4 n% s. W1 g2 z+ k- [0 D& T
* g+ i$ l5 N" Q( l# ~4 J
2 N# Z+ I. Q# {3 i) j' s
蓝思分级从40L-610L，相当于北美幼儿园阶段到小学四年级的水平，对于国内的孩子，大致阅读年龄在3-12岁。+ |/ l& V" {* \9 k+ m) j, m1 }1 n
3 h( _9 @8 X- n( v) F: i
" i3 x C" N$ S5 S
每本书都可以从上面的表中查出它的蓝思分级。在阅读的时候，可以按级别来进行，也可以根据孩子的兴趣进行选择。
9 B2 s6 q A8 g3 f: j* [- }5 g6 _% K! ~
: d9 {1 m7 P+ }& U
- `( N& P, {8 ?- j6 k
推荐理由: @( J8 m5 n" U) c# N
9 I* o; o6 S9 m5 }: @! D
2 W4 Q) a5 p% B& A. [0 V+ w- |1.自然拼读+有趣练习+规律总结，方便妈妈和孩子亲子共读( u1 m1 Y4 c0 M5 L$ B: [
% K) V. m% Z8 D* k2 b) ]
8 h8 o8 y% h5 ~第一图书馆 Usborne My Very First Library由英国著名的儿童少年阅读教育专家Alison Kelly女士监制并起草大纲而出品的，以syntheticphonics (综合自然发音教学法，又称原音拼合法)为设计原则, 巧妙地结合字母与发音，创造出充满想像力的押韵的文字故事。而其中的非故事类书籍都是由有关专家选题后出书，经过读者多年的千锤百炼。
0 v9 R/ ^, s v1 m4 X0 {/ R3 ^8 V' x% |1 Q" @. t
4 _# K0 b, ?/ C- i5 i3 k其中的22本自然拼读本，编号从1-15，如果书的编号相同，学习的自然拼内容也是相同的。比如BooK 1：Double trouble和Book 1: Pirate Pat，学习的都是“s,a t,p,i,n,m,d”这几个字母的发音，这2本书适合同时阅读。
$ ~$ S& M9 F n1 h+ x
: z q# X& u; ?4 T: ?: w# c% z e' x5 ~
每本书最后有练习，比如Puzzle 1，让孩子根据图片，判断描述文字的对与错。Puzzle 2选择合适的单词来完成短句填空。Puzzle 3 把对话框和图片进行匹配。为方便家长，还配有答案。# h) C7 r b$ i0 s- n0 w& g
3 A$ V% W+ h* p( `! S" P* _& c x3 W! S
最后有Guidance notes，总结了本书的phonics重点，给出了拓展和练习的网址，以及阅读中的Q&A。非常的贴心和实用！+ J h: ]0 v! F% z5 o
1 y# w b1 e3 M4 R
* m; r8 z0 d+ B" ] ~1 a
4 O' W( @" Y0 f9 u2.插图优美，经典童话改编，文学性和艺术性并存5 l1 S: @1 `$ n8 \. |. Z
6 Q" {/ d g$ g) k6 [! f
! t1 m% S+ l3 e& g$ m+ a2 Y! {4 i' {以第二图书馆为例，涉及到很多经典童话。原版的童话孩子们水平还不够，为了让孩子们欣赏到优美的故事，改编的童话就应运而生。
$ A$ i) Y9 Y0 v1 I/ t5 ^ k. I; ^, S. e
6 Z! o. B: B4 Q' q; z4 h; h5 K
8 Z S( F3 H' P/ c* F5 b大量的世界经典童话，《小美人鱼》，《睡美人》，《长发公主》，《胡桃夹子》等，几乎每一本都是经典。
% { X- S" m. r# p: @
; q) A' p3 Q( L* Y% w9 N' Z
5 D& N* ]% n8 F) S! R( ]大量的民间故事和绘本故事。《木马屠城记》，《夜莺》，《豌豆公主》，《青蛙王子》等等。
, A/ B5 w* g. z8 t: z, s# U3 n7 ~4 N6 D6 X& V: u9 l- l
0 h! ?* V* y) k; x7 V/ Y故事情节太吸引人，孩子们都是一口气看4-5本的节奏！% Q+ b; x. B A0 ^1 ?" |
0 C9 j* K% Q4 K9 _
5 `' y8 T' g' Q' B
2 \1 d8 ~# ` l- J% Z$ ^- z
Usborne《第三图书馆》
* H" r- E& v3 b+ t6 R9 w, s3 n, G, I" f: f8 l2 T& d- B
随着孩子们阅读水平的逐级攀升，对与之对应级别的读物的需求也越来越高。经过了图一和图二的阅读下面就要进行图三和图四的学习喽！8 l; V- j/ g- X
: E3 d8 v+ g. h! n3 Y9 b9 T: P
7 n* V5 Z1 I0 ~* c) E3 jUsborne Collection Reading（我的第三个图书馆），套装书40册Usborne collection reading。, r" A q6 S4 L
- n0 U5 j, T8 X: T
2 c. q+ C7 G4 j- P7 {
这套书很受孩子喜欢生动有趣的语言，让孩子完全迷上了这个故事。莎士比亚的故事，比如 麦克白、哈姆雷特、罗密欧与朱丽叶；传世名作 秘密花园、柳林风声、美女与野兽、白雪公主、匹诺曹...等等。9 m2 G$ H& a& N
: R1 [( I* o/ O" {- C# G5 A' j
R; v5 @& ^6 k# k8 K5 ~/ x/ A
为什么这套分级读物能够帮助孩子过渡到自主阅读
8 U4 F, |$ a/ V( T+ x/ S: q* c2 \% q# Y
2 g/ N3 b- D& x
4 e6 v" f$ |4 C5 C v6 |( U6 V图片Usborne Children's Books，是英国也是全球领先的少儿出版社，在全世界以出版早期读物（Young Reading）而出名。他的分级阅读体系 Usborne reading programme 在英美国家很受欢迎，宗旨就是提升儿童的阅读能力。内容除了文字叙述外，还搭配了可爱的插图，非常适合小朋友培养阅读长篇故事的能力。( |) x6 F% M# ^/ Y$ A$ `/ A
# T* a, o9 l4 S9 }! G) V: x$ C
1
! C3 G& C7 s) D* K& Y0 K& K2 O* w+ x9 `5 @; ~
科学的阅读分级体系，能有效提升孩子阅读能力# d0 s3 W4 k5 f. \& R5 P" ?
/ J: K: R+ L' @) Y
8 ~; S- V* [5 }/ a' @( L, A- j9 Y
7 Z+ b4 u! A- F; M整个Usborne阅读计划包括三百多本书，共分为七个阶段，难度逐渐递增，主题包罗万象，涵盖小说与非小说类题材。; B6 z0 |8 O- a& \
- k& Y4 ^% y+ H5 |
/ ^( {$ M4 r6 M% s7 B3 b前四个阶段为初读儿童读物，后三个阶段为青少年读物。之前的第一第二图书馆包含的大多数都是前四阶的读物，而这次的这个The Usborne Reading Collection包含的是第五第六阶的读物，难度承接前两个图书馆，所以把它称为“我的第三个图书馆”也是十分恰当的。
" i3 u6 d4 t F# D; x: n3 L' Z; O3 G4 t t% w
3 C! M2 m$ k& \$ d" K" g
2
, n4 |* ?3 u9 {6 T( m% Z# q9 K# f" t6 `# B U2 @1 u/ d
帮助孩子自行掌握阅读技巧5 |- N; ]9 B- W/ `4 W
% e* o1 y9 U3 p6 v2 f( X( @3 L( k( ^
这个书系是由英国语言专家专门设计的，每本书的内容长度，句子结构和单词量，都经过精心编策。整套书由简至难，逐步上升，让孩子阅读、理解、记忆, 一层层增加难度，慢慢进步。
/ T2 }* [; W/ ?5 \( N; q' k/ z; i9 a z* u- a6 K
! P* C6 |% m0 N
全套收录整整四十本书，每本都是独立的内容。前二十五本每册包含同一主题的几个故事，涵盖知识面广，主题包罗万象，语言生动有趣，插图精美幽默。后十五本书都是世界经典名著，多读名著可以培养孩子的文学素养，做一个有诗书才气的好少年~+ T1 J( b/ J6 @5 \5 x6 ], Z" p
. @8 _/ w8 O( |) }; L5 W9 O% `- z
3 \8 t4 E& E* E9 B+ d7 ]
& m C2 E2 v6 i- B2 c* c
这套丛书特别适合在睡前分享，还是儿童在开始其自身的阅读生涯中自行掌握阅读技巧的选择，将快速变成书架上的宠儿。
6 j0 N1 j& {) X
/ x' ~0 a# N* n1 Q5 B. p! S% y7 o: m2 a G. E$ s3 D
采用华丽插图和浅显易懂的故事情节，让儿童可以逐渐自行阅读较大部分的内容，逐步建立起阅读的信心。
" t, Q0 ]( b2 D( A( c2 D, H# }- z! r; v" I
3 ?# d5 Q2 r3 Y8 M, n' rSeries One：书目适合刚开始独立阅读的儿童，长度为 48 页（1000-1500 字）。它们使用相当短、简单的句子和日常词汇。通常，Series One 书本包含几个简短的故事或一个较长的故事分为多个章节。主题包括经典寓言和童话故事、原创小说和离奇历史。
, d$ w0 }, a) { O: V( L- b* ?- f* q+ y. {! C1 Q/ B$ ~# y
3 {8 R7 N" ?3 o0 B. Z
Series Two：书目适合更有阅读信心的儿童，长度为 64 页（2,000-2,500 字）。它们使用不同长度的句子、更复杂的句子结构和更高难度的词汇。大部分 Series Two 书本包含分为多个章节的单个故事。主题包括神话传说、莎士比亚的故事、儿童经典的简化版本和离奇历史。3 F/ g& j9 d8 J
& C* e% ` h: f: b; E0 P3 F `9 M& `% j7 y
/ S, v. w+ A' F
3" L& l& ~% K' a8 W) P
" n+ G, e% n1 |" N* n* P精致的图文编排，帮助孩子从图画书和分级阅读书向章节书顺利过渡
- |( v% z, W# o, \9 R- z
/ M% v4 u- O4 |- W1 v1 B2 vUsborne的图片和印刷在童书出版界是出了名的讲究，并且因为这套书从内容难度上来看，算是初级章节书的级别，为了帮孩子从图画书和分级阅读书向章节书顺利过渡，这套书在文图编排上是特别用心的。
: ^! ~) U$ \4 J; b0 T
& E% \% @2 g7 A( G9 J2 |# K1 S
( f7 X: v1 @4 i
比如，Series One 中，精美的插图占据了页面三分之二的空间，看起来跟图画书还是很相似，这就大大照顾到了小读者初涉大片文字的畏惧心理，无形中鼓励了孩子阅读这类文字更多的书，让他们更有自信。6 [5 h! n' |& j" e: o+ H9 K/ }% u5 B
. K: m' D! q$ n) I( d* I, l
: i1 j1 b6 d# O( W- y% i
- b4 q3 X" {7 q4 ?( t" H* X% R
随着孩子阅读能力的提高，Series Two 中图片缩至页面的二分之一，字体大而舒服。可以看出，这套书的文图编排也充分体现了梯级阅读的特点，而且过渡非常自然，几乎不着痕迹。+ w8 U" y0 m7 f; B, B% t
: c/ E, n {7 _5 s8 C* [
; P, s0 k! F/ ]7 S x9 L0 F
: R* G# K/ ^/ O$ j4
4 V& A4 b3 X5 [+ l2 W8 u V Y2 n" q3 U$ j Q; L, T T
故事主题非常多元化，极具趣味性，孩子会特别爱读- a6 h- W! \! t3 O3 F! N
# R/ b$ a+ m9 z) w
从选材上来看，这套书秉承了Usborne First Library的风格，包含了许多有趣又耳熟能详的经典故事。尤其突出故事的趣味性，符合5岁以上孩子对于“好故事”的渴望。可以说，这个套装里的每个故事，都是孩子喜欢的风格。4 z9 a; `( D! L1 w: l3 C8 y! o$ z
) |) j5 T" [' H x& F
& x( u1 P6 a5 q. W! P) lSeries One中的不少故事，都是根据经典童话改编的，比如，美人鱼的故事、三只坏脾气的山羊、国王的新衣... 等等。而童话故事正是小学中低年纪孩子百看不厌的一个题材。
& R# R- [5 l. o# e# c7 q( e! A) w' v/ W; H
& A/ y; a% S3 ^1 z7 F: N3 [6 R2 |
Series Two中的故事主要改编自经典文学作品，比如传世名作 秘密花园、柳林风声、美女与野兽、白雪公主、匹诺曹...等等，这些都是英文国家儿童少年必选书目之一。% z2 \8 Y/ Y- |8 b
% t" [$ `$ Y6 `$ M0 N
0 u' I$ ~7 |2 Y4 D( {$ Q h, o6 A& u
: u* L+ R. E# C0 n0 A" O4 J
还有一些英美国家孩子常读的儿童文学，其中译本在国内也很受欢迎，比如 八十天环游世界、黑骏马、海蒂、铁路边的孩子们...等等。改写的文字简短了许多，又不失原著故事风味。7 }) |% c. w& ~7 V7 X# ?
$ i: W, r& g8 n: Z! \: O
' [% J P4 r" {6 r' Q' e2 o特别值得一提的是，Series Two系列中出现了几个莎士比亚的故事，比如 麦克白、哈姆雷特、罗密欧与朱丽叶 。虽然中国孩子对莎士比亚的作品可能还比较陌生，但在英美国家，孩子们从小就会接触和熟悉莎士比亚的各种戏剧。9 M4 \5 n1 P# @" T1 U7 _. Y
E% ?. M3 Q% R
9 o9 Q; M9 A2 a这些经典故事要带给高年级孩子更深一层的人生领悟，爱恨情仇各种人类情绪更深刻的呈现在经典故事中，体会经典背后带给读者的深刻反省。' e+ A$ {2 D4 ]: D4 r
( `0 t& c3 \ b2 h$ ^4 U
5 M% V8 M/ `8 g* s
另外，还让我们特别佩服的是，ubsorne的编者们，不单单选取了英美国家的作品，还有不少来自中国、欧洲等世界各地的美丽传说，让孩子可以读到不同的文化。/ ~' v) C; }& }" T! S
0 {" q# l3 B- W# I
' n* H, S8 a& l7 n, r7 H4 N% A总之，在这套Usborne分级读本里，每一位独一无二的孩子都可以尽情挑选适合自己的分级读本故事来阅读。而完整的句型及丰富且具有实用性的单字，更适时适量的运用于故事中，让孩子自然而然的开始阅读，学习英语。' o" _. d1 F6 h
6 l6 Z& }9 y$ l
4 }2 q6 ?7 F* K) C7 @& A' c& n1 f) `
怎样最好地利用好这套书呢) T9 m1 e3 s3 w3 i( H1 i
O, a& W, c% N# M9 h
* ^. n/ b# U3 A+ X
怎样做孩子的共读者，鼓励孩子阅读呢？根据Usborne官方建议，阅读前、阅读中、阅读后大家可以这样做：/ f3 g4 U: Q2 b4 n
0 W4 j( C; u- |+ C; U$ e
! ]: b9 o& C+ D9 d7 u2 V
阅读前：和孩子一起选定一本书，简单泛读下，预习故事中的主要生单词和词组；( w" B+ [( T3 H
' A4 a: ]7 u( e
2 V7 Q7 x9 i& n( B2 X, n# I阅读中：找一个安静的时间静心阅读，阅读中注意生词和词组的用法； C/ {" l2 h3 x2 z% c- @2 `8 D
8 d7 \" x% N I! T; O+ i
" p3 w/ S- M$ }阅读后：请孩子复述故事的内容，以便检查阅读的效果；和孩子一起讨论这本书的主题，引发深度思考。接着阅读与这本书相关的其他书目。
% J+ f# Z7 \' f [+ M
% W/ `6 P% b1 g: O0 u. n
( `7 `! T- L8 \比如阅读过 The Monster Gang 之后，usborne推荐了相关的另外两本，分别是 The Burglar's Breakfast 和 The Dinosaurs Next Door ，难度相当或主题相关，孩子读起来会很系统。9 j' n0 _' E f
- I, k% L! |- L
# x* d, Z1 X+ u( | w4 J' SUsborne阅读计划分级标准
9 w8 ?7 [' `/ z6 \# y( s; s4 u& U1 ~. l, G
初读儿童读物：0 o5 P; Y; q* i b4 O+ o( o" ^+ s
. u6 \- ?3 [9 a6 A: a: x( Y第一阶段：初始读者可以仅从大人那里获取少量帮助就能读懂文章。每本书故事情节较短，有六页与故事相关的问题。0 _( a5 W2 _9 ]. A
: A: r( c4 a) ~1 M
第二阶段：阅读难度稍有提升，故事情节丰富。句子，词汇难度增加，外加有与故事相关的问题。2 X$ l) N( I# Z( R. Z
+ U! Q' S- e. \; D第三阶段：篇幅更长的故事能激发孩子阅读的热情。故事中反复的句子能让小读者增长信心。8 y$ q; Z$ I0 L* O7 `- a) C
$ @' r6 y! T! O0 V) \: R9 ^9 s( ~
第四阶段：激发孩子对阅读的热情，每本故事48页能让孩子全身心沉浸到故事中去，每页上有更多文字和修饰性的词; J+ h R6 S4 y
汇。8 a* ~6 l+ i" K) H
- P. p( f0 d- T
( W+ c' @% ]4 ] I( o
青少年读物：
+ X$ f- B0 X) C# L" ~
3 R+ O7 x; k1 Z第五阶段：系列一
! |) z. i' A1 A' _系列一适合刚刚能够自主阅读的孩子。每本书会包括几个短篇故事，或者一个篇幅较长，分章节的故事。( [, Z8 h' Q2 E' w
) |; @3 z$ H, t p" I# n( d
第六阶段：系列二
1 e2 ^- z$ X& n1 R系列二适合能流畅地自主阅读的孩子。每本书讲述的是分成数个章节的长篇故事。句子有长有短，词汇难度更富挑战性。% K; x6 R# F2 W9 A
& x+ E6 g# U* z. Q第七阶段：系列三8 J/ ?; S/ }3 _
系列三适合能轻松地进行自主阅读的孩子。他们需要继续读较长篇幅的书来维持热爱阅读的势头。书中句子结构和词汇的难度都较高，故事情节更复杂。- O9 T/ ~8 V' | \
" {4 y" c, c; z! r, e: V4 A" u
# O. G3 s8 k' h! _" r' X
0 q5 T- A- ?# |+ Q本套书内容介绍
* O8 s8 L+ L3 J6 s6 W' u8 }$ `
. I/ G3 ?) }9 @5 q; K, p第五阶段：系列一（25册）
+ J/ ~' N- N* Y( Z
4 d- F7 x- `8 l1 k# U( d1 w
2 u- ^" M* U# N6 g
图片虽然已经是初级章节书,但是每页都会有精美的插图。系列一适合国内7岁以上的大童，小学2年级以上，不过个人觉得如果完成了高频词汇和自然拼读，6岁以上的孩子应该也能读懂。有许多耳熟能详的故事，如魔法师学徒、三只坏脾气的山羊、国王的新衣等等. Z" _+ s- m# T$ [ u
2 ^* T" X( _2 j8 g
) Z" C h) M8 O" {1 ]$ ZThe Story of Toilets, Telephones & Other Useful Inventions
. {! Z: J) d L$ S/ B+ V. A8 ]9 u% u2 N7 b) o
) I6 ? M; P' f) M( T- u这一本讲述发明创造的故事。讲述了马桶、电话、冰冻食物、足球网、安全剪刀和其他有用的发明。在很久以前，人们没有房子，他们在山上狩猎，采集水果，所以马桶的发明是后来的事情。( N* j5 |- w9 F7 J
4 v7 u; j; c7 N/ Y$ K
; x% L# m7 e! G3 w7 b* _9 D4 ]+ F9 gThe Billy Goats Gruff: k2 l& ^7 M% ^1 S
; v g- h! d6 C% M4 u
* _" h/ n7 {, A1 \, |+ J三只勇敢的山羊翻过高山，穿越河流，来到了一座小桥。桥下住着一只饥饿的恶魔。第一只山羊经过的时候，跟他恶魔说第二只羊比较好吃，于是逃过一劫；第二只山羊经过时说第三只羊更肥妹，于是也逃过一劫；当第三只羊经过时，恶魔跳出来要吃掉它，可是勇敢的山羊把恶魔击败了，恶魔掉进桥边的河里再也没出来。
1 m; c, g3 A2 v0 J& }& h9 f7 B7 l9 m1 d4 W0 @- e4 ^
9 ^. y+ V R% R9 [- n+ F4 K# [3 n5 A O) F
第六阶段：系列二（15册）0 n% H+ H8 r# L" C
9 z( E k3 \9 ?' [
0 f& S$ v. O$ ~; v系列二包括麦克白、八十天环游世界、绿野仙踪、爱丽丝梦游奇境、罗密欧与朱丽叶、哈姆雷特等十五个世界经典名著，值得孩子细细品味，极适合进行精读。0 c+ ?& Q3 Z% ~1 B
7 v o* q/ B/ A; X) U! K
4 U$ C6 ?" v, ~" m. I; _( `0 s
x2 P4 X+ j- M& `! jAround the World in Eighty Days5 [! f/ ~* ^8 ~% L
" V, X( e7 |7 t) O
改编自著名科幻小说家儒勒•凡尔纳的同名小说，主要讲述了一个自信的英国绅士Phileas Fogg和他勇敢机智的仆人Passepartout怎样用80天的时间做环球旅行的故事。小说以打赌为开头，中间穿插爱情故事与幽默故事，令人爱不释手，同时有启发与教育意义。$ T/ w* }) K& V V! N. P! p8 f
5 J7 d9 P+ ^7 K5 r
% S H3 l0 C1 ~1 S& ^6 u
' k( z* T* M/ LPinocchio! Q5 D; H2 e' t7 ^: T
( z% `; J- _& o! d! N
讲述一个小木偶的故事——老木匠把一块能哭会笑的木头雕成木偶，并把取得生命的小木偶当成儿子。老木匠卖掉上衣，供小木偶上学。可是小木偶一心贪玩，被骗多次而经历了一次又一次的挫折……最后，他掉进一只大鲸鱼的腹中，意外与老木匠相逢，经过这次历险，皮诺曹终于长大了，他变得诚实、勤劳、善良，成为了一个真真正正的男孩。
' W) m: I, m$ }9 \ N& H/ U
# K) o; F0 i4 J' _4 }" m' l
( b; p9 T( D8 s7 G$ ~
) _" u& Z8 F' b5 C6 Y% V2 i" G. P收录了这么多经典的名家名作，怎么可以错过我的第三个图书馆呢~
& p: B, {0 }) F
! I, V) ?% h" L! V7 \1 E7 h& L/ @
书目1 t# }6 J. C: o E- f
! U) M" |( \% N
Series One:
; h& L; I% w7 w! T* Q; ~7 e) z7 z+ t6 }, |$ A* g9 ?
The Sorcerer’s Apprentice魔法师学徒/ W% {7 q3 G3 H. I8 z/ V9 T
+ ~1 S" o* y& @8 m/ m) X
Pirate Adventures海盗大冒险3 f4 Q/ j2 E6 b
5 A: q- B- W7 x. q% i O' K( g6 K: a6 l/ Y
The Billy Goats Gruff三只坏脾气的山羊
; k6 l% A, e# n' Q. I- m- ~2 |" |1 g! H& Y: B; k
The Story of Chocolate 巧克力的故事
n1 m" H0 r6 I6 a: h
6 @3 y; l: [7 A+ ]/ ?5 D. pThe Emperor’s New Clothes国王的新衣# s+ D4 B: n' b1 }
' t O0 {& _0 m! N* Y
Stories of Magical Animals神奇动物的故事
) G7 b8 j* A, U: s+ c
& s& P9 F9 K9 z. eStories of Dragons龙的故事) C8 M6 L$ Y6 ^& u h" N% z
) R0 [- s7 i# D1 b5 b+ T; M* g9 _Stories of Ghosts幽灵的故事
2 J& g4 A8 J6 L' q
8 @ f+ K% {$ L: K9 d6 r# C7 g& sThe Twelve Dancing Princess 12个跳舞的公主, Y3 S# n9 m* [' P" d
9 e; _- T. [1 r5 t5 f$ ^4 |Stories of Monsters怪兽的故事
% b. v. `! Q# X; R7 G$ ?, o3 b
9 Z1 \! }8 W2 N0 V9 tStories of Pirates海盗的故事; F! o$ T) B2 ~# v5 ` Q* O2 A. |) ]
' z7 v! O' g5 |' |# L: c- f
Stories of princes and Princess王子和公主的故事) ]- E1 D7 m5 P8 z
' Z) F( ]" }2 E7 ~0 V1 IStories of Witches巫婆的故事
$ q' ]+ T: B5 F1 A" _
& f& J" D' m* S$ q' g$ y2 NStories of Robots机器人的故事3 E* [: L; V ]+ Q
" `+ U7 t+ h4 |6 Y9 e1 c- Q
The Burglar’s Breakfast窃贼的早餐; l( @5 c& e- I! V% b- u. W: I7 s
( \+ c5 t6 i8 X2 X. H, nAnimal Legends动物的传说! R& b8 t, `8 L0 M" D5 E0 |
7 {! g D- |6 K+ K( s4 s& a9 C @1 g
Stories of Mermaids美人鱼的故事
( o7 z! I6 _! M- X# }4 b' Q$ X/ f7 G" ~8 \
The Story of Toilets, Telephones & Other Useful Inventions 马桶，电话，及其他实用发明的历史' q+ |+ O, L ~$ `" u" \! ^5 s
$ ^8 H8 A4 V, t8 y' J
Stories of Wizards男巫的故事! ~1 S( M# @: q( @9 d4 s; a# ]6 W
/ @) Q, x0 Z5 bThe Magic Gifts神奇的礼物0 a% D3 G+ U8 m2 V$ Y, g$ i
: D& ?8 u: A. J" p6 u* |- M/ l/ ^0 TThe Monster Gang怪物帮
( m4 n2 E! g1 D8 S" U
# i' {0 y& T- a) `The Dinosaurs Next Door住在隔壁的恐龙
8 V* m- g J7 C& O1 J' Z# g0 D9 D, l# b
Stories of Haunted Houses鬼屋的故事& g$ O9 j' i- L- I4 ^
* I+ F' r9 \# R5 J+ m' f5 U
The Minotaur牛头怪
. p' l U2 _* i: Z- w, C+ T6 X& N2 z. T. p
Stories of Dinosaurs恐龙的故事) T( i. ~ |; I! T& c) E
/ l, o l1 b/ z8 R" F ~6 r, P$ B2 B# w- B7 s1 D R- f2 O
2 z! l: B; T( u9 u R5 jseries two:5 A# a1 t% J# A" }4 B% B' ^, F2 D
; V8 ^9 r! i/ P- q7 IMacbeth 麦克白
2 C$ E9 E+ {; i8 u( o
6 A- q, p' r5 X4 U8 i7 EThe Secret Garden 秘密花园- n+ q, b+ ~4 X- K; D& `' C" [
) o; l2 O! |& p2 b0 ^5 d6 _/ {Around the World in Eighty Days 八十天环游世界
$ w% _3 d) w' m4 Z0 j$ i# f+ s" I
Y- O: k9 x2 b( q1 QBeauty and the Beast 美女与野兽% t; X/ A/ x, |9 q5 M- x. g. N; ~
' n# ]+ {0 T8 x5 V( w- K: bThe Wizard of OZ 绿野仙踪
$ Y( q2 n8 x5 |
7 W9 I! ~5 E1 M8 o5 }The Wind and the Willows 柳林风声
# T6 W, ~% t: Q' u) r+ m$ u' L5 E3 n; p- l" k$ n" T/ B" I9 X
Pinocchio 匹诺曹
! d. g4 @ [$ e1 f0 n
7 w, c/ y+ ^( d" ~5 G% [, Y- ~Black Beauty 黑骏马. {7 F4 `9 v j! n* C
2 C8 c* m7 D; N7 ?7 _Alice in Wonderland 爱丽丝梦游奇境/ B! R1 ~5 T' u7 }7 W1 W* o
! Z$ }# Z- ?5 ^; c- L9 ?7 T/ C" D
The Railway Children 铁路少年3 h+ d- Z' r8 Z% s( R6 N
: {3 L9 y' S, Q+ l& [The Clumsy Crocodile 笨手笨脚的鳄鱼
- u( q: F6 B4 G1 M3 g8 a( c3 B7 @$ U1 a
The Story of Heidi 海蒂的故事+ F9 k6 x3 L. @5 A: _
; T" @8 M- L9 [; |; W
The Snow Queen 冰雪女王
) Y) S0 r3 h m1 T+ |; j% b. M0 O; ]* P7 R: X/ z1 O; i7 {1 f
Romeo and Juliet 罗密欧与朱丽叶
" ]4 z- D. y) ~) }
: S# r% {5 O" p0 a( ~# |6 ~Hamlet 哈姆雷特
& _* a" H# o1 \; S5 i
8 _) K. I4 s* `! B4 M) G' X4 ~Usborne《第四图书馆》
l$ W0 M' U/ m, d& o7 I6 K {+ m; R* P x+ I) b
; B9 X$ v: W; C0 k9 ^
6 K J1 D- ^! N5 y
/ X; m6 \* F& v2 L
5 } C" Q! u, [+ |# [# E! @
9 T8 h" P4 Y T/ N; ^Usborne图书馆系列第四套隆重登场* I6 L! W& `9 k! F- H" b' Q% B
0 D# k: _6 g( Z9 j1 w$ J' U
U7 G+ }+ L2 v+ i7 r' {! N9 C40本经典读物，帮助孩子在阅读道路上快速成长。世界经典读物大合集，精心编排过的文字更显生动有趣，可读性大大提高。每一页都有特定内容的全彩插图，鼓励孩子们找到自己最喜欢的内容主题，不断尝试变换自己的阅读方式和思维风格。( @/ @* P) @5 g# D8 x$ O- l* b( }! n
6 R) w z% B1 w' C* a0 I! f) P& N
2 z' p" ^) S4 F" { Q
前25本书，选自Usborne Young Reading Series Two。所摘选的内容，不论是对于孩子还是大人来说，都是源自于世界上经久不衰的永恒经典。
4 }, T: e# U; P% t
: y/ ]$ W( Q- E( j; j5 G8 M
s5 P. L7 F& a- i0 u后15本书，选自Usborne Young Reading Series Three，包括著名的历史事件和伟人传记，主要锻炼考验读者的阅读毅力，成功进阶。1 z3 M( y+ E& j" }3 ?9 S
5 z+ v- R3 e5 ^# d( s
- T/ g; `- m+ ~6 Y! j
对于孩子来说，英文原版阅读要考虑两个要素：语言和内容。最适合孩子的往往是那些能把易读的语言（easy reading text）和优秀的故事（good stories）美妙结合的原版书。这套来自英国著名儿童出版社 Usborne 的分级阅读体系 -《图书馆》系列 - The Usborne Reading Programme，就是这样的书。! Z! S" l" j* P, b) V' L' u1 a
! v; S! w! X3 y' w
+ c8 p7 @3 J4 n" }( q
: K( m4 }/ t4 w+ p i# a$ A4 O' g( P# ^) F! [5 P G1 {
16 p- @+ {2 b4 J, Q% x6 o) h
四盒“图书馆”，一个自然拼读级别，七个阅读级别
0 Z! l+ m/ m* [7 i7 ~0 u5 z1 ?. M, i* w' M8 O; v$ _3 V
. ^0 X# n8 \: ?9 V
Usborne的分级阅读体系称为 Usborne Reading Programme。+ R! o$ g% N3 O* W' s; p% S
' v8 j ?8 I9 U$ ]# M/ @
5 n+ e2 [5 E, U6 h: e. JUsborne Reading Programme包含小说和非小说类，共分为8个指导级别，含1个自然拼读级别，7个阅读级别。装帧精良，文笔优美，插图形象，这套书能很好地激发孩子们的想象力，构建对阅读的自信，鼓舞和激励孩子们持续不断地阅读。0 _* R, W. q% k
; m5 g5 ~" R: c. b& G/ g
4 Z: Y* G7 Z1 b) x' ~# \7 K/ i) r
% ?. p! ]* q$ j0 G& w6 Y) q
阅读分为两个阶段：
1 k* v1 m6 ~3 c" s& v# v
7 n3 d4 z% Z+ q) x- M" \) i5 f$ ?% L9 oVery First Reading，Phonics读物阶段 x" O b" u/ F% U% ?
9 _+ p- C1 |. R4 I% e- I+ l& W
First Reading，1-4级，儿童阅读阶段! {5 X! u; T$ a; n, L; m: A
% P+ J; i' ]; x1 x0 ~
Young Reading，5-7级，青少年阅读阶段7 _! n% S5 I2 c/ c- q! o1 ^- c; v
" T% \2 t. H2 q; _' L: g8 ^5 ^6 N: B% O5 ~/ c( }
: n( A) H/ Q' w5 U下图展示了Usborne Reading Programme分级阅读体系，每级别书的主题、语法、词汇、内容、页数、字数、每页字数和句子长度，都遵循一定的规范。最上面还给出了每个阅读级别的代表书目。图片很清晰，请大家点开放大来仔细看看。
h) ?* c) s! C; C t
4 J B/ e, ^) E+ O4 ~, t
% a4 A5 R( c6 j/ n
该系列由英国语言专家设计，整套书螺旋式上升，Learn to Read到Read to Learn，从自然拼、流利阅读，词汇量的积累到理解能力的提升，一级级进阶，使孩子从一个初级的阅读者成长为一个自信的阅读者。
# w x* F/ X! `( r$ N, x8 O) o5 ?( c3 i/ Q
1 H% f- ]# L" i# h
这套分级读物阅读的起点适合幼儿园中大班的孩子，经过了磨耳朵，习得了字母，开始接触自然拼，要往阅读的道路上前进。# n0 ^8 G+ s6 ~9 R
3 t1 l' f! L# F# s0 Y
% h& d, J2 V/ H$ f, M, E阅读的重点是当孩子的英文单词量达到4000上下，基本可以读《哈利波特》，孩子要往原版非删减版前进了。+ d/ f+ }5 N: k9 |1 I- z" {
: E9 r; ^$ D' s* G2 Z& r
. Z# P2 m7 x1 }. z1 t, w# T( G
下面，我们一起来看下这八个级别和四盒“图书馆”之间的对应关系。& I; b: k" @' P, a' z" D
/ X- w+ P* B" k; y6 }
+ i- Z* D1 K6 O8 `9 N3 h四盒图书馆中，第一、第二盒各50册书，第三、第四盒各40册书，总共180册书，涵盖从自然拼读到Level 7的8个级别。
5 \. i U+ p) y( |$ ^# ]& p( o) s" }. V
5 N, c v( ^( o* f( P& ~. F
目前最新的《第四图书馆》是深蓝色盒子，也是40册书，覆盖2个级别：
. F% S, G) e! {4 `* s" w* |2 ^" t j. V- H/ X6 c. X
+ M; k/ J% I$ E' T. F
$ Z5 y `2 O) \( I _+ G" a
第六级：25册蓝色，承接《第三图书馆》- o$ p+ M4 `5 E- }2 m$ M. b3 T
8 W/ Z4 D. P! i+ S. u
6 J- g3 K# v( F+ d! ?) J
第七级：15册深紫色( a( e2 _- U t* t( D
: m1 A1 v: W( @) ` P* r& J/ W) Q
+ u' G: u5 X, o5 K8 F: I" r是时候把前面的内容总结下，下图展示了“四个图书馆”和“八个级别”的关系：
# M/ t0 j: j. X/ X! T7 H' }
8 A+ e1 o* ?" y; B0 O
' H* H8 l7 C+ ^0 Y d
" W) X W) v8 o
2! o- `/ T9 U8 K& C3 b/ ^$ c
《第四图书馆》“世界名著+传记+历史”的完美结合, L1 x+ I( Y# a+ e, Z0 b9 V1 Z0 d! n
8 \' E( p: z7 R
% @- {8 o9 t0 B, g
《第四图书馆》Usborne Reading Collection for Confident Readers，有40册书，其中25册属于第6级，15册属于第7级。衔接《第三图书馆》，延续整个系列故事性、文学性和易读性的特点，是“世界名著+传记+历史”的完美结合。) {' [5 c. D) K) `
7 F/ E) v2 Z0 W( G8 L" A# l4 e
q0 H w4 a& n9 }) i/ e$ ~这套书从语言学习，内容选材以及表现形式三个方面都有不少可圈可点之处。* k. z* I) [1 u& i$ [+ j
, ~2 V+ r o5 u: M6 X5 W3 |3 `2 @4 f1 ?0 ^- t' I, q8 X+ U
1、培养自信的阅读者，语言、词汇量和情节都更上一层楼
, L! N+ z `2 s# I- r* Y1 L8 X0 A1 b; @! }) J( S! p
( y% Y: o: U- ]3 L
《第四图书馆》选取第6级和第7级的读物，每本书均为64页，往中高级章节书过渡。/ U0 G3 I' O: r [$ u0 z6 O9 O- s
9 P R; O- G- ^7 _& @) E
& t' A* a6 Z1 y" _1 N& O# T
第四图书馆里兰斯指数最高的一本“Pompeii”， 兰斯指数为870L，而哈利波特的第一本《Harry Potter and The Sorcerer's Stone》兰斯指数为880L，两者相当。不过实际阅读起来，哈利波特还是要感觉难一些，因为第四图书馆是分级读物，词汇句型的选择有一定的规范。( q' ] K( _! W( w3 ]
# _/ ^( N" z. c6 k! N
, ?: |) Q4 p5 [- {: v/ W
4 b4 g: F3 t) m( N. I$ F2、选材有亮点，伟人传记+著名历史+经典名著; Z: X# [4 E) I1 k/ H
6 I. V- V. H* J: M' o ]
3 _% T. M4 V' b- R+ k许多经典的文学名著，都被用精炼浅显的语言改写。值得一提的是，这些名著、历史和传记都被改写为64页的篇幅，孩子一个晚上就能读完一本，培养孩子慢慢读长篇的能力。' y7 U1 Q2 @/ p
4 Z9 S! i( D2 y9 h. p/ V
* a! C2 ]# Y8 w' `
4 B9 q1 g: Q/ i0 ^2 W
3、图文结合，情景对应6 m7 @2 H W, Z/ w" a
6 z5 n" a$ V. D& ?2 a" g2 w
5 ?! i# h* i \0 a+ ?1 _很多孩子就是因为插画爱上了Usborne的书，然后一发不可收。Usborne出版社和它家的童书，在国际上是和“新锐”、“时尚”、“精致”、“实用”、“艺术感”这些标签紧紧连在一起的。可以培养孩子们的想象力和创造力。# r1 d2 R1 e, J2 N, B' `/ o
) L, B# w: k4 n
9 f2 j6 ?* z/ R0 A9 ^3 }
! ~7 a" N( o5 G; w4 A想要购买Usborne《图书馆分级阅读系列1-4》的家长看这里！ - d6 g! \- W; @4 L
想了解更多新鲜资讯，与其他宝爸宝妈时时交流学习，欢迎扫描下方二维码加群与我们讨论哦！ ! u/ M$ \9 O& e
' D A2 `! R1 t/ [3 v5 i/ I1 g
7 Q6 ?5 f1 j2 i: a& Q1 L# i& Z; A( t' @7 G
|
|
雷达卡
