发表于: 2020-2-29 13:28:14

《小红帽》原创改编绘本故事——中英文版PDF下载

很久很久以前,有一个可爱的小女孩,穿着披风,戴上连身的帽子,村子里的人都叫她"小红帽"。有一天,妈妈对小红帽说:"外婆生病了,你帮妈妈带一些点心去探望她。"妈妈又特别吩咐说:"外婆住在森林里,路途很远,你在路上要小心,不要贪玩!"7 O1 Z- `& @: ]# k6 `8 |; P% Y

+ X) C" Q6 I( ]( c! _3 H5 b( D她刚一走进森林,就遇到一支大野狼。大野狼装出和善亲切的笑容说: "可爱的小姑娘,你要去哪儿?"小红帽不知道大野狼,是喜欢吃人的大坏蛋,因此笑咪咪的回答说:"大家都叫我小红帽,我要到森林里的外婆家。外婆生病了,我得带好吃的东西去给她。"大野狼想了想决定,马上先去小红帽的外婆家。"砰砰砰......"大野狼敲敲外婆家的门,它装出小女孩的声音:"外婆,我是小红帽,我带东西来看您了!"
0 s9 c% ]. [2 H" U) F+ a! P1 s! G5 q" U' \" g  Q4 W8 A; k2 ~* j$ B
外婆开门。大野狼张牙舞爪的扑在她身上,"咕噜!"一声,把她整个吞到肚子里去了。然后大野狼又穿上外婆的睡衣,爬到床上,装成外婆正在床上睡觉的样子。小红帽采完花,一路唱着歌儿,向着外婆家走去。大野狼张开大嘴,"咕噜!"一声,连咬都没咬,就把小红帽吞到肚子里去了。肚子太饱。往床上一躺,马上就睡着了,而且睡得很熟很熟,呼呼的鼾声大到整个森林都听得到。4 M7 P) v+ t, {/ t. \  |

1 f. ?# J/ s7 {$ s7 ?0 b& x

《小红帽》原创改编绘本故事——中英文版PDF下载

# I  p% q6 Q6 _
这时正在森林里追捕狐狸的猎人来到老婆婆家门口,他觉奇怪,为什么老婆婆家里有那么可怕的打呼声,这是怎么回事?猎人拿出一把大剪刀,趁着大野狼还没有睡醒,用最快的动作,很小心的喀嚓喀嚓,把大野狼的肚皮剪开。
7 \. e, n  U" I( k: A/ R0 Z" O! u" j- n- i! z' O
老婆婆和小红帽从野狼的肚子里跳出来说:"谢谢,谢谢您救了我们祖孙两人!"大野狼睡得太香太熟了,连肚皮被剪开了还不知道。"这支大野狼,实在太坏、太可恶了,我们来想个办法,好好处罚它!"三个人商量好了,决定在剪开的野狼肚子里,装进一堆石头。一颗、两颗、三颗......小红帽一边搬石头,一边数数儿,直到数到一百。猎人说可以了,便请老婆婆用针线把它的肚皮缝起来。+ n& {/ r9 U- Y, h/ `! r- F5 S
* U, D4 W# t  b$ B
大野狼醒了,努力了半天,好不容易才下了床。"奇怪,好渴呀,真受不了。"大野狼一边走,一边自言自言。它走到一口井前面,没想到探身想打水的时候,因为肚子里的石头太重,"扑通"一声,栽进井里,再也爬不上来了。% M6 H; Y. q8 i' s& \+ l

1 t8 R% z* q/ f& Z链接: https://pan.baidu.com/s/1QhFLM8c3HI_cHh3B8YkrAw
购买游客,本内容需要支付爱币 30爱币 才能浏览   

; u  S- X! d# d4 V# n: O* g2 i
5 \( S: u  `1 _' L9 g3 O- p" i
小宝门门都考了100分~~~喂,醒醒,枕头湿了!!!
英语桥梁书&章节书 桥梁书 是引用西方国家书目上的 Bridging Books 概念,台湾翻译为 "桥梁书", 是一种针对低中年级孩子,带领他们从图像阅读,顺利跨入文字阅读。桥梁书的文字比绘本多、插图为辅、内容贴近孩子生活,不论是有趣或奇幻的故事,皆能寓教于乐。 群主: 香喷喷的臭豆腐
加入圈子
新手不会玩?快快看这里

推荐爱贝家长圈

家长圈精华