廖彩杏书单：Ten, Nine, Eight 译文指导

廖彩杏书单：Ten, Nine, Eight 译文指导
' f% K' F5 r( k! K
/ |' R! Z. R) R9 F( \: ~. g2 c$ g
$ V; {6 `! O7 h% g: g作者：molly bang
2 ^; \& |2 \7 ~5 F+ b适读年龄：3-6岁
! J3 x, u  W$ f- D& |《Ten, Nine, Eight》。这是一本有趣的床头故事书，荣获1984年凯迪克银奖。让数数游戏陪孩子进入梦乡。

4 V4 f. N" j6 h6 N) ^故事的场景搭配着孩子入睡前的作息：洗一个香喷喷又暖和的澡、穿好睡衣、把衣物玩具收拾好、给爸爸一个甜甜的吻、选一只最喜爱的动物玩具……从十到一陪孩子做个好梦。
, z) Z& D/ I- T# @* i5 L
' h# R3 p; k% A  r
$ S$ J( {5 i( v' g3 q7 J1 G. G10 small toes all washed and warm
6 O2 ^: d8 c$ V+ Q6 C7 M10根小小脚趾头全都洗干净、暖乎乎的啦。
; p8 c/ [. H- d1 K0 B
- [) ?& a) l8 L! n4 d4 p) h/ w6 f
% }! W/ A7 z8 N# C: _7 L9 soft friends in a quiet room
9个柔软的朋友们一起安静地待在房间里。

/ y; Q' c  ]5 O7 o, t8 square windowpanes with falling snow
8个方形的玻璃窗上挂着飘落的小雪花。

7 empty shoes in a short straight row
( ~0 J4 d. q# ~; q7只空鞋子排成短短直直的一排。

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

其他廖彩杏相关的信息：
/ i& P6 v* T8 p廖彩杏书单新编新增168本英文绘本详细目录汇总
/ j6 `* n6 X" y; d; m

廖彩杏168本书单购买：

廖彩杏1-7周13本点读版

廖彩杏8-15周15本点读版

廖彩杏16-22周15本点读版

廖彩杏23-30周15本点读系列

廖彩杏31-42周24本点读版

廖彩杏43-52周18本点读版

廖彩杏书单（52周+36周）两年168本

廖彩杏新编新增36周68册书单点读版

廖彩杏一年52周130本JY海报+随身点读卡

为了孩子我爬我爬，咦~怎么总是没尽头呢！

baller8888  评论于  2019-10-26 22:51:27

太师椅

sdfds

钦钦宝贝  评论于  2020-4-26 13:46:04

硬板凳

正好在看这本书 谢谢翻译

sheep1225  评论于  2020-7-10 11:07:45

搓衣板

谢谢

qijian15221  评论于  2020-11-17 08:56:09

5楼

Fun Fact:When a shooting star lands on Earth it is called a meteorite.
" A2 n/ Z9 b% y  }- g1 j有趣的事实：掉在地上的流星叫做陨石' e2 w! l( g9 S3 a
0 H- {( F4 M8 }  ^$ W4 _9 q4 {
$ {8 V" `  ^# A  M! b# z) k  UBig ones can make big holes.
2 D0 T2 p: h/ Y& _! m% w7 }$ u5 ]* s大的流星能把地面砸出个大坑。
* j! ?! {+ ^( B7 I  x! i( u8 v
3 V5 `$ \  S1 B$ h- s; M- M$ ]) m
5 Q# ?/ {7 ^/ C+ u- @4 X" `Some nights have a few shooting stars.7 s6 N2 j: c! D+ T* N% C  d
有时在晚上，我们只能看到几颗流星，" q  f! r+ `1 b6 a" W

Some nights have many shooting stars.
% d0 G8 x+ P$ g1 q有时却能看到壮观的流星雨。
6 d1 @4 d5 |' I# G" f
' P/ K, e" [/ b" zFun Fact：In 1833,shooting stars filled the night sky.7 B! \: e2 H: p' e  C
有趣的事实：在1833年，流星布满了整个夜晚的天空。* J; ^7 q2 M  x) I$ p' P0 M# Y
2 i( n' b& e3 b  N$ e4 O
" x# V- u/ n8 y6 q& M# e0 j! W9 C7 i4 |; k3 Q  T" x
How many shooting stars do you see?
你看见过多少颗流星呢？

爱相随1234  评论于  2020-11-21 17:00:07

6楼

谢谢

huguifang  评论于  2020-12-4 20:05:57

7楼

t

gdfszyy  评论于  2021-10-2 18:29:32

8楼

感谢分享

moonshade  评论于  2021-10-20 20:58:27

9楼

感谢分享

gdfszyy  评论于  2022-10-3 21:41:33

10楼

谢谢分享