廖彩杏书单:I Am Fire 我是火 译文指导
7 J$ R* ^9 t! @8 f1 S2 P/ }+ Z
3 c( V0 P V# b3 a
3 O3 ]$ i3 ]' G* c2 F9 O8 u
. o! j0 A0 P$ K5 K; T( M K
Fire heats your soup.
, p( h/ M5 F e1 _% Q火暖热你的汤。
# X1 l/ b Q( `- n5 l8 g) ?5 B2 \
4 o& U& N- t- S) [
: Q# ^4 a# ~! O" \+ fFire warms your rooms.
8 H. K7 e: A9 z8 N( C3 h火温暖你的小屋。9 ?# g2 t' V$ G* A9 l% N! W
8 ?3 x8 Q6 T: S9 W
( e2 c8 r1 @9 C8 ~
2 H" f0 x. V% F' L3 Q5 {4 v1 l+ xFire lights your life.
- J# K0 F" ~. L+ [. q. y火点亮你的生活。
" ~: G( w, }- {. i" }) q$ @1 l5 v) i1 {* T. i, k. _ c" ^
( m" @6 y h5 L* V' o
2 H8 J7 P. u/ z2 i2 l$ fBut watch out!
( N0 T; A f! U- m但是要当心哦!. g2 H7 d! [7 s: E, |
" K6 q. ^$ }2 e2 uFire can be harmful.4 p; @1 s* ]* v* ]7 Z$ o* b
火也会让你受伤的。4 W0 \1 O" O( I. C6 N' k
9 F0 M5 x2 z; K
& N+ Z/ j& _$ e9 A( H2 D* |; M
7 l4 K: d: R3 f' k/ E$ O9 |Children can‘t help to prevent fires.
2 Z0 H3 i) y; m- v- @小孩子们不可以玩火。+ r; |4 L1 C# g# q) Z$ B/ a& c
1 d" D- R3 s) I3 W: U4 |& W+ o: b
If you find matches, give them to a grown-up.
1 |' k3 k c: Z! P5 I: `: }) O如果你有火柴,要交给大人 。* F8 \: J- }' ]$ p! D
7 Y8 t l T0 f, N) A; [, W: N9 u# x$ ^3 n; v
% i5 m% Y6 n+ l0 Z
4 }, Z2 ~3 @3 }8 f, S
其他廖彩杏相关的信息:
' P6 ?/ X0 F. j! U廖彩杏书单新编新增168本英文绘本详细目录汇总: k# L" @) z; {% Z- T7 Q( a+ ]' e
廖彩杏168本书单购买: 廖彩杏1-7周13本点读版 廖彩杏8-15周15本点读版 廖彩杏16-22周15本点读版 廖彩杏23-30周15本点读系列 廖彩杏31-42周24本点读版 廖彩杏43-52周18本点读版 廖彩杏书单(52周+36周)两年168本 廖彩杏新编新增36周68册书单点读版 廖彩杏一年52周130本JY海报+随身点读卡
& D9 ?4 P S) T6 i) K2 V9 V4 ~2 g' h; }& A' X
( z0 T) R; S [2 q; q8 E& { d6 T
1 g4 g2 C( p$ z5 @9 O0 c- e; [9 s- j+ ]. I( I7 F
为了孩子我爬我爬,咦~怎么总是没尽头呢!
|