关于原版英文童书的各种分类

1750 1

发表于： 2017-5-26 18:36:44

Baby Book

Baby Book(宝宝书)包括纸板书、触摸书、布书等不同材质的适合低幼儿童的书籍。其特点是页数较少、撕不烂、咬不烂、不易折损、纸板书一般都圆角设计，避免伤手。主要目的就是吸引孩子，“引诱”孩子爱上阅读。这个阶段的书就是孩子的玩具，很多孩子会撕咬，会甩来甩去，千万不要舍不得，那只是你的宝宝和书亲密接触的一种方式。

1、洞洞触摸书

通过连续的触摸让宝宝认知几个主要的形状，色彩及其英文。

2、纸板书

在这个小小的设计精美的纸板火车，汽车的叫声携带儿童的欢笑充满整本书。富有诗意的，有明显声音和节奏（隆隆声，隆隆进入隧道）通过黑色隧道，通过黑暗的隧道的火车，以反衬阳光明媚增加戏剧性反差。

3、普通异型书

这本异型书实际上也就把手是个异型，便于孩子提握，有些异型书精致得像动物、物品一样，比如火车造型、汽车造型。所有异型书都是一个目的，为了吸引孩子。

4、异型纸板书

这是小火车形状的纸板书，可以根据孩子的兴趣买不同的纸板书。

5、拼图书

2岁半后的很多小孩子都喜欢做拼图，家长也乐意去给孩子拼图玩，游戏的同时又是有趣的故事，既能学知识，学语言，还练练大脑，练练精细动作。可以根据孩子的年纪大小来买4块的、8块的、16块的，或者更多的，切记由浅入深。

6、微型书

这个品种小巧玲珑，比巴掌都小，便于孩子掌握，吸引孩子兴趣。有的是翻翻书，留些小机关、小把戏；有的还会有装饰，小花衣服和小手链等等。

Picture Book（绘本）

Picture Book(绘本)并不是一般意义上，写给孩子的带插图的书。绘本是用图画与文字共同叙述一个故事，表达特定情感、主题的读本，通过绘画和文字两种媒介，在不同向度上交织，互动来说故事的一门艺术。在绘本中，图画不再是文字的点缀，而是图书的命脉，甚至有些绘本，一个字也没有，只有绘画来讲故事。

目前，国内原创绘本还处于起步阶段，更多的都是引进版，其中最有名的当属美国的凯迪克大奖和英国的格林威大奖作品。其次是公认的像Anthony browne、john burningham等大师的原版绘本。第三则是潜在的大师，还没获奖的经典，有着好口碑的绘本，如《the story of the little mole》（是谁嗯嗯在我的头上），斯凯瑞的绘本等等。

这是获得凯迪克银奖的《Have You Seen My Duckling？》，有趣的画面安排，融合count、animals、have you seen句型等多元智能于一本绘本，非常精彩。

此外，绘本还可以分为单本绘本和系列绘本：

1、单本绘本

《Funnybones》(趣味骨骼书)讲的是一个大骷髅人、一个小骷髅人和一个骷髅狗的故事，看看下面的英文就知道故事有多有趣。
This is how the story begins.
On a dark dark hill
there was a dark dark town .
in the dark dark town
there was a dark dark street.
In the dark dark street
there was a dark dark house.
in the dark dark house
there was a dark dark staircase.
Down the dark dark staircase
there was a dark dark cellar.
And in the dark dark cellar...

2、系列绘本

有些作者除了一本很叫好后，会接着创作同一个主角的故事。有些事格式和节奏几本相同，比如“巫师的孩子系列”，都是在特定的场合，三个孩子一次施展法术，造成乱哄哄的局面，然后是老三把妈妈给引出来，世界就太平了。有些系列绘本是有相对连续的内容，但也不影响单本的阅读。

Level Readings（分级读物）

Level Readings(分级读物)其实和国外的教材制度有关，国外没有指定统编教材，都是各出版社研发生产，他们会针对不同的学习阶段的孩子出版不同水平的读物。各学校自行采用系列的、按不同水平的分级读物。为我们熟悉的就是“I can read”系列，其他的还有“Heinemann海尼曼”、Time for Kids、企鹅集团的“ladybird”的Read it yourself系列。最近，网上很风靡加州教材。

I can read系列中“青蛙与蟾蜍”系列是洛贝尔最著名的图画书之一。它包括《青蛙与蟾蜍是朋友》(1970年)、《青蛙和蟾蜍在一起》(1972年)、《青蛙和蟾蜍的一年》(1976年)、《青蛙与蟾蜍的日子》(1978年)。每本书都讲述了主题是“友谊”的五个小故事。

Poetry and Anthology（韵律诗文）

Poetry and Anthology(韵律诗文)的经典书莫过于Dr. Seuss（苏斯博士），以《哈利·波特》而一举成名的J.K.罗林图书销量几乎超过了世界上所有的作家，但有一个例外，那就是苏斯博士。苏斯博士，可以说是二十世纪最受欢迎的儿童图画书作家，在英语世界里，是家喻户晓的人物。他创作的图画书，人物形象鲜明，个性突出，情节夸张荒诞，语言妙趣横生，是半个多世纪以来孩子们的至爱，同时他的书也被教育工作者推荐给家长，作为提高阅读能力的重要读物。

苏斯博士的图画书在讲述有趣故事的同时，更有一个特别的功能，即通过这些故事来使孩子们从兴趣出发轻松地学习英语。从简单的字母，到短语、句子，再到一个个故事，苏斯博士的图画书，亦是一套让孩子们循序渐进掌握英语的优秀读物。例如其中《苏斯博士的ABC》一书，就从英文的二十六个字母入手，将字母和单词配合起来讲解，同时，这些单词又组成了一个个韵味十足的句子，不断重复加深读者对字母的记忆和理解。《一条鱼两条鱼红色的鱼蓝色的鱼》和《在爸爸身上蹦来跳去》也是采取类似的方式进行单词和句子的讲解。《穿袜子的狐狸》则是充满了饶有风趣的绕口令，对诵读者来说是一个充满快乐的挑战。

不过，还有很多的韵律诗文的原版书，好玩好读不亚于苏斯博士的书，比如Fantastic first poems也是充满童趣的英语诗歌。

Early Readers（桥梁阅读书）

桥梁阅读书这一名词最近在国内比较风靡，是指介于图画书和纯文字书之间的一种图书类型。优秀的“桥梁书”具有针对儿童不同阅读水平的显著指向性；每个故事或童话在用字遣词上都有周全的考虑；它的主题接近儿童的生活经验，采取幽默有趣的童话故事形式，帮助孩子从喜欢阅读开始，渐渐适应字数增多、篇幅加长的文字书，最后由“亲子共读”转入“独立阅读”。

其实在国外，桥梁书是一个古老的门类，即Early Readers。原版桥梁书多成套、成系列出现，比如happy families系列，station stop 基本上都是桥梁书，其中比较有名的是nina，nina ballerina 系列；还有nate the great 系列；scholastic出的hello reader!系列、cam janse 系列、black lagoon系列等；a marc brown arthur 系列也非常受欢迎；I can read 分级读物其实到了level 2以后，很多都是桥梁书的形式了。比如非常有名的“amelia bedlia”系列等等。稍微难些的桥梁书，比如AtoZ Mysteries系列的大多数、人物传记“who was”系列等等。

要对英文童书详细分类并不是一件容易的事情，有些并没有公论。比如像《查理和巧克力工厂》《了不起的狐狸爸爸》之类的小说(Fiction)也不能遗漏掉。除此之外，还有一类就是认知类书籍，或者直接就是教材及其参考书了，有些不是教材的拓展类书籍也可划归此类，这主要是因为国外特别擅长根据畅销的书籍编成涂色书、答题书、拼写书等等不同的练习书册。

默默的把爱币数了N遍，好像又少了几百？