蓝精灵(The Smurfs)英语原版动画片 第1-9季大部分及两部电影版 儿童英文视频) v6 r1 o3 I9 G7 K" \
另有：蓝精灵 中文动画 52集) i' o) P6 K9 R0 c
目录：& H8 i+ z% Y2 s: _: x* }
1、蓝精灵1-9季
/ }, {) a" d. K$ U! u' }1 N2、The.Smurfs.A.Christmas.Carol.2011.DVDRip.XviD蓝精灵圣诞特别版
- S3 p5 B" P; R+ o+ Y4 k* E% L$ b3、英文电影-蓝精灵DVDR5英文原声中英双字幕
% @; L5 s$ \% Q+ C/ b
2 J, k" l- A4 P0 p5 Q1 p1 O' D* u
/ V4 o+ s$ K. ]+ t5 U- A4 m大小为 32.8 GB，共270集，其中5-8季缺的比较多，后面目录有标注。: @" n' u, m; A5 k) y9 h- ]9 ]
5 m: C' n! [7 I2 ]4 I# q2 F# e
\. p: Z& c$ f1 I4 _: A中文名: 蓝精灵
( b+ Y. m: v3 u1 `英文名: The Smurfs: L/ V" k+ A4 f
资源格式: DVDRip7 v% X4 _7 E3 Z$ g" b* j" e
版本: 英语原版/共九季% @0 n- `: e- N( {* H a( z
地区: 美国
# d) c5 u& B7 L1 z1 [语言: 英语
5 I- r+ Z8 Q& M% \$ I! n简介: % {3 H5 g8 @% i h1 R/ B) V
美国动画片《蓝精灵》
, B# ?/ I F! V: C9 o【原 片 名】The Smurfs
+ d1 C7 `7 {) X* \, H; L3 v【出品年代】1981-1990年( v: f7 c2 i: Y+ e) R; J. k: B
【出品公司】Hanna-Barbera Studios (翰纳-芭芭拉工作室)
0 C1 }9 m7 @! y4 T5 s【国别归属】美国% z3 t" a9 B. H( L4 Q& u
【剧集总数】427集
+ d: G2 n1 X# G* q" E6 T; `# e【格式】XviD + mp30 C0 N3 _! Y9 \6 N o g
【尺寸】512 x 384
8 L% g$ ~3 G: p2 {/ a: V. R# q1 ]) U
4 v! `' I! s: V+ ~7 `5 }, a《蓝精灵》(1981-1990): K2 @5 O6 M2 T: O+ e# I' V
( ?/ i; ]2 @3 n ]
6 f0 ?( v) x* A 《蓝精灵》最早源于比利时，1958年，化名皮约（Peyo）的比利时漫画家皮埃尔?库利福德创造了“蓝精灵"这个艺术形象。一推出后便大受欢迎，50年代末，在比利时电视台被动画化播出。这就是“蓝精灵"的最初源头。至于“法国"因素是很容易解释的，比利时与法国历史上就有着深厚的人文与地缘联系，比利时将法语作为其官方语言之一，所以法国出版蓝精灵DVD就不足为奇了，至于说当年广东版片头字幕出现了“皮约（法国）"，个人以为，当时中国改革开放不久，对外界了解较少，出现这样的错误也属正常，这几年对怀旧译制动画的研究表明，当年译制的动画作品存在着大量的错误，但放在那个特定的历史环境下去观察，是可以理解的。
* p( l8 _4 m$ a3 j: o3 P* F
2 a8 K5 C' P4 F, C8 O$ s& e
4 y, U4 H( H$ S5 D% y: z0 }不过，关于“蓝精灵"的国籍之争，并未结束，而是刚刚开始。随着研究的深入，又出现了许多新的问题，仍以广东台45集网络版本为例，每一集的开始居然都是英文片名，这让原本就持续不断的“美国造"声音再度高涨，但是，众周所知，由于当年特殊的历史背景，我国引进的一些译制动画片，确有通过其它第三地而非原产国“碾转"来到中国的，最经典的例子莫过于《巴巴爸爸》，这部源于法国的片子，长期以来被中国人误以为是“联邦德国"的原装货，后来才知道，只不过中央台引进的是联邦德国版而已。此类例子还包括我国从英国引进但实际是美国造的《华斯比历险记》，按照这个解释，那么我们当年看到的广东译制配音版《蓝精灵》虽然是于比利时拍的，但很可能引进的是美国版本，这样每集开头的英文字幕也就好解释了，但事实果真如此吗？; Q {& A9 k7 c8 a4 [( F0 l3 d
' G& W. [) E- v8 o4 g$ k
+ C; B) z, n9 X& R/ Y3 ]) L3 X, v8 C8 I/ d( f
# y( z& `: ?6 W3 R5 p; D
( Y) C8 }; {! z |8 e! M8 _
下载地址：$ z7 z2 F! b: r8 `
http://yunpan.cn/OcLzGnHI9IxLGw
- b! @0 j) x9 s' T) C: k2 W, A/ ^: e
5 W" Q h, r: M. i( D S4 c. o: p' S7 D$ Q# Y
家有小活宝，大活宝来报到！
|
|
雷达卡
