Horrid Henry淘气包亨利媲美《哈利.波特》的经典读物
时间:2021-07-28 16:02来源:互联网 作者:毛线球的毛 点击:
它风靡欧美20余年,被【泰晤士报】选为十年百本最值得拥有的童书之一。最早出版于1994年,被译成26种语言,在全球24个国家出版,在英国销售量达到单本2000万册,仅次于《哈利·波特》。

 《Horrid Henry》

《Horrid Henry》版本众多,有小说版、漫画版、彩绘版等。每年作者都会出版一两本新故事。
在2009年它被改编为动画片,风靡整个英国,并获得3次英国学术电视奖提名。
 
2011年被改编成3D儿童电影在英国上映——《捣蛋鬼亨利》。
 
图书简介
 
在某个平凡的四口之家里,有慈爱的爸妈,和一对个性完全不同的小兄弟:Perfect Peter是有礼貌、不哭闹、爱吃蔬菜的乖孩子,但Horrid Henry却是整天大搞破坏、捉弄同学、激怒老师的捣蛋鬼,总让父母头痛不已。玩游戏时,他跟玩伴大吵大闹争着扮演虎克船长;舞蹈表演时,他不肯跟其他小朋友一样当脚步轻巧的小雨滴,硬要在台上跳一点都不优雅的大象舞。 
 
作者简介
 
Francesca Simon弗朗切斯卡·西蒙出生于美国,现定居伦敦,她是美国历史上唯一一位获得英国图书大奖的作家,也是英国最畅销的童书作家之一。现出版图书50多部,其中包括了享有盛誉的“淘气包亨利”系列,该系列的HorridHenry and the Abominable Snowman《淘气包亨利之可恶大雪人》荣获2008年英国图书奖之年度童书大奖。“淘气包亨利”系列在英国持续占据畅销书排行榜首位。
 
绘者简介
 
Tony Ross托尼·罗斯,英国最负盛名的插画家、童书作家。1938年生于伦敦,就读于利物浦艺术与设计学院。曾为罗尔德·达尔、弗朗切斯卡·西蒙等著名作家的作品绘制插图。个人风格独成一派,看似粗犷的线条极具情感张力,彰显深厚的绘画功底。托尼·罗斯是一位多产的创作人,为350本书绘制插图,著作达70本,其中Little Princess小公主系列(作、绘/托尼·罗斯)以及Horrid Henry淘气包系列(作/弗朗切斯卡·西蒙,绘/托尼·罗斯)现已拍摄为动画片,风靡全球。
 
托尼·罗斯曾两度获得凯特格林威奖提名,2004年获得安徒生图画书奖提名,1986年度德国儿童文学奖。英国聪明豆图书馆奖银奖,以及三次荣获“最佳绘者银画笔刷奖。
 
为什么值得推荐
 
淘气包亨利
风靡世界20多年的儿童读物
 
从1989年开始,作者弗朗西丝卡•西蒙生下儿子约书亚,开始全职创作,并在儿子的影响和鼓励下,创作儿童小说。她常常说她的灵感来自现实生活,可见,她的约书亚绝对是个顶级淘气包。她一写就是整整20年,从第一部作品《淘气包亨利》出版以来,她每年都会创作一到两本淘气包亨利的系列小说。
 
这套书应该是献给每一个淘气包的礼物,所以我们很多爸妈看到这套书都感觉挺熟悉,因为我们曾经都有那么一些淘气的经历。
 
人物鲜活、贴近生活
 
陪伴熊孩子顺利度过叛逆期 
 
孩子的淘气,是一个年龄阶段得特征,更多的是一种心理宣泄,淘气行为是孩子进行“思考”和“试错”的过程,只要家长能够把握住“度”,那些大吵大闹、跟你对着干的行为不妨宽容一点。
 
《淘气包亨利》里面的小亨利的种种淘气,都很符合孩子这个年龄段的特征,会闯祸、会抱怨、会欺负弟弟、还会给别人起外号。
 
故事的发展和结局都能让孩子自己体会到行为和结果之间的关系,潜移默化中让孩子明白什么该做什么不该做。孩子的情绪在故事中跟着“主人公”一起宣泄过了,他的心境就更会趋于平缓,更平和。而如果一个孩子总是很乖很乖,他平日受的委屈、他成长中的焦虑、困惑、不适没有一个适合的宣泄渠道,相反是一种更危险的事情。
 
语言幽默,心理描写入木三分
 
淘气包亨利的语言幽默夸张,心理描写非常到位,简直是入木三分。我看了都忍不住笑。《儿童教育》如此评价它的接地气: 亨利的形象在孩子们甚至大人们身上都能找到一些影子。  
 
淘气包亨利
淘气包亨利才是那个和大人、孩子都有共同语言的小顽童,他满脑袋奇思妙想,思维发散,计智百出,处处和大人作对,让人哭笑不得,而又充满乐趣。所以,无论是从语言还是从心理上,孩子都更容易理解淘气包亨利的故事,也更容易找到共鸣。
 
学对话、练口语,给孩子原汁原味的英语
《淘气包亨利》的英文部分内容非常口语化,能很好地感受英语语境。有相当多简单却充满童趣的对话,所有的表达都是地道的、原汁原味的美式句子。
 
因为都是讲述淘气包小亨利的日常,所以又没有很难的单词和句型,特别适合让6-14岁孩子用来提高单词量和口语表达。
 
全书采用全彩插图,语言生动,长短适中,一本书一个故事,它是孩子们从图画书通往独立阅读的桥梁, 所以既可做亲子共读的读本,程度好点的孩子也可以独立阅读,阅读中也会增长孩子们的阅读自信。
 
关于这套书籍的网评
 
《独立报》:家长和孩子大声阅读这本书的时候会觉得倍感欣慰,虽然孩子会有调皮的时候,但是自己的孩子和亨利比起来简直就是“小巫见大巫”。
 
《卫报》:淘气包亨利是个非正统派主角:非常自私又贪婪,他做了很多孩子敢梦不敢做的事情…经典的现代喜剧故事。
 
国内家长的口碑也很不错,我看过的最多的反馈就是四个字“孩子喜欢”:
 
@静晓:这个淘气的熊孩子就像我们自己家的孩子一样。孩子们在书里能找到自己。
@刘语晨Jessica:喜欢,很好看,看着看着会笑起来,真的,书里面有很多好玩有趣的事。
@Kazi:孩子非常喜欢这一整套,已经读了好几遍了。
 
这套书难度如何?
 
《淘气包亨利》这套书的兰斯指数在400L-600L范围,跟《神奇树屋》相当,价格非常亲民,但是质量一点不含糊,值得推荐!
 
另外纸张厚实,整套书有五六斤重!
 
印刷清晰,字够大,读起来会很舒服。
 
Orion Early Reader体系介绍
Early Readers是引导孩子从图画书跨越到文字书的过渡读物。
 
A blue Early Reader is perfect for sharingand reading together.
蓝色阶段适合亲子共读
 
A red Early Reader is the next step on yourreading journey.
红色阶段适合用于独立阅读
 
A green Early Reader is a first factbook.
绿色阶段适合作为孩子的第一本non-fiction非虚构类读物
 
 
 
爱贝亲子

 

本文部分信息来自于网络,若有侵权,请联系删除,邮箱:master@i-bei.com

分享到:
[ 所有评论仅代表网友个人观点,不代表本站观点 ]

匿名评论?也可先注册登录,或选择快捷登录:

请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。