牛津大学出版社将牛津阅读树的重点词汇做了总结，汇集成一套：牛津树图解词典My Oxford Reading Tree Dictionary。
牛津树一整个套系有400多本，究竟有多少词汇需要重点复习？
牛津大学出版社将牛津阅读树的重点词汇做了总结，汇集成一套：牛津树图解词典My Oxford Reading Tree Dictionary。
权威英英辞典，全面提升英语阅读能力
中英双语点读，一键切换超方便
牛津树配套词典，重点词汇大集合
设计简洁使用方便，细节控最爱
要说牛津大学出版社做词典绝对是一把好手，牛津词典应该是全世界人民最广为人知的，它也是迄今为止唯一的一部大型的、按历史原则编排的英语词典。
这一套《My Oxford Reading Tree Dictionary》虽说只是给小朋友使用的，但仍然延续了牛津大学出版社一贯的高水准。
始难终易牛津出品，权威英英辞典
这本词典一共有600+单词，注释如图所示：
大家先大致看看 后面会把特色内容做详细介绍
除了常规词典的基本注释外，我们看到它是一本纯英文的词典。
很多人一看到密密麻麻不认识的词就望而退却了，但是很多英文教育者仍然会推荐大家使用英英词典，这是为什么呢？
英文释义比中文释义更清晰、准确
许多从事翻译工作的人都知道，中文和英文并非就真能一一对应。比如同一个中文解释会出来许多单词，到底用哪个更合适的，有时候我们并不是很清楚。
但如果你用这本《My Oxford Reading Tree Dictionary》来学词，就不会有这个困扰。
比如：Astound，百度翻译的结果是：【震惊】。你如果搜【震惊】的英文，会出来 shock、amaze、alarm...一堆都是【震惊】的单词来。
那么Astound到底应该怎么理解？《My Oxford Reading Tree Dictionary》里是这么解释的：
If you are astounded，you feel very surprised and impressed.
看出区别了吧？
Astound不仅是surprised（惊讶），还会impressed（印象深刻）。那小朋友学会后就知道在什么场景下可以运用这个单词。
语言在翻译过程中或多或少会有失真出现，所以想要更加深刻地理解词汇，还是英英释义更直观一些。
按这样的节奏去学习每一个单词，孩子对单词的理解就会更进一步，读起英文来也会越来越顺畅。
决定英文水平的上限
英英词典之所以被众多英文教育者们推崇，还有很大一个原因是孩子在英英词典中可以培养对英文的熟悉感。
比如我们小时候背单词，一个个去背，可能词汇量不低，但要是随便让你造个简单的句子，大脑就会一片空白，其中一个重要原因可能就是没有养成读英文的习惯。
我们就以刚才那个单词 Astound 为例，它的释义是：
If you are astounded，you feel very surprised and impressed.
在释义阶段，孩子们不仅了解了这个单词的含义，还学会了一个常用的句式去表达。
除了英文释义外，它还会带一个例句：
Biff and Chip astounded the auience with their magic tricks.
在英文释义后接着展示一个例句，孩子们可以学到更多丰富、地道的表达。其实英英词典能带来的远不止这些....
一位英语老师在建议学生尽量使用英英词典时给出了这样的答案：
来源于知乎
他在文中提到了使用英英词典能提高英语阅读能力，释义能力和写作能力。
因为经常查英英词典，经常看那些解释语句，无形中就会学会如何用最简单的单词，去说一句很复杂的话，去表达一个很复杂的意思。
阅读写作能力自然而然都会有很大的提升。
更有甚者，直接表示：“那些认为英英词典不重要的“翻译们” 也许并不需要自己写作。”
在英英词典使用的过程中，孩子们会逐渐全面地掌握单词的各种搭配以及切合语境的应用，建立起了另一种语言的思维，那么他的整个英文语言水平的提升力可想而知。
那英英词典该如何选择呢？如果说只能推荐一本，百分之九十的人会推荐权威的《牛津词典》。
不过对于初次接触英英词典的孩子来说，压力不要太大，可以先选择牛津大学出版社下比较初阶的词典，就是这套《My Oxford Reading Tree Dictionary》。
实在为难也没关系，中英双语点读
当然，完全脱离中文使用英英词典并不简单，很多家长和孩子在初期的时候会感觉很不方便。还好！这本词典的点读！！可以切换中文！！！单词、释义、例句，所有的英文部分都可以切换中文翻译。
【页码双数切换英文，单数切换中文】
操作也非常简单，只要点击页码，再点读的时候就切换中文了，切换回英文也一样。
这样做的好处是在保证英英释义的基础上，还能有一个非常方便的使用体验。孩子们如果实在接受不了纯英文的词典，也可以切换中文，来给自己一个降低难度的空间。
不过这和直接中英文双语词典的使用还是有很大的不同，因为它不是直接把答案给你。家长们也要有意识的引导孩子不要养成直接切换听取中文的习惯哦。
辅助复习利器，牛津树配套词典
从封面和名字就可以看出，这套词典是牛津阅读树的主题词典。
前文有提过，它里面所有的单词都是从《牛津阅读树》Level1-9 中选取出来的，例句也都引用了《牛津阅读树》的原文，并做了引用的出处。
如果孩子正好在学习《牛津阅读树》，那用这套词典做复习是再合适不过的。
除了文字的内容外，编者根据释义将部分单词用插图的形式表现了出来，孩子们熟悉的《牛津阅读树》小伙伴Biff、Chip、Kipper一家和小狗Floppy都在其中。
满满的亲切感，辅助孩子记忆单词。没学过《牛津阅读树》的孩子也不会感到陌生，趣味性十足的插画能让孩子迅速融入其中，让单词学习不枯燥。
这些也都是可以点读的哦！对于既想要接触最纯正英文释义，又在学习牛津树的孩子来说，这套词典无疑是最好的选择。
书内标注书后汇总，彩蛋细节缺一不可
总的看上去，这套词典确实没什么花里胡哨的东西。但它的使用感真的很好，因为编者充分考虑了读者的感受，在简洁的基础上，对细节花了许多的心思。比如说它运用颜色去做区分：
单词是蓝色加粗
复数形式是同色系的浅色加粗
词性是黑色加粗
例句是同色系蓝色
其余都用简单的黑色，看上去非常清楚明了。如果一个单词有多种含义，还会有①②...的区分。
还有一个有趣的小细节，就是在每页的最上面都有一个：（单词）xxx to xxx（单词）。
这两个单词就是本页的第一个单词和最后一个单词，如果最后一个单词是下一个字母，还会有一个颜色的过渡，非常便于快速查询。
我们只要轻轻拨开词典的侧面，就可以锁定单词首字母所在页面区域。
其实《牛津阅读树》中出现的很多名人、地名都是真实存在的！没想到吧，这本词典在最后也特别罗列出了这些真实的名人和地名，并简单做了一个小科普。
包括《牛津阅读树》的趣事和拟声词，都被拎了出来，对读者来说这无疑是个惊喜的小彩蛋。
除此之外，还附有从《牛津阅读树》中提取的短语、月份等内容，真的是非常实用了。
其他相关推荐
如果你在孩子书籍阅读上及英语启蒙有困惑，请加下方微信探讨交流！
关注爱贝淘淘，团海量有声绘本！
关注爱贝亲子，了解更多亲子阅读信息！
本文部分信息来自于网络，若有侵权，请联系删除，邮箱：master@i-bei.com
