（一）为什么是绘本而不是分级读物，对语言学习长期有效？

 

什么是分级阅读：帮助孩子进行独立阅读，有明确的学习目标，是语言学习的一种工具。

 

分级读物的分级标准一般为按照句子的长度和复杂程度、词语的选择、该读物的总词汇量、词句的重复率、通篇文字的总长度和每页单词或句子的多少，来衡量一个阅读者的大致阅读水平，以帮助他从一个合适的阅读难度开始，循序渐进的进行独立阅读能力的成长与发展。

 

目前市场上的分级阅读都是欧美母语国家为其本国小学生，注意是小学生，学习英语而设计的，就像是我们的语文课。所以，第一，分级阅读肯定不适合我们非母语学习者小学年龄以下的孩子。

 

其次，分级阅读系统就各系列不同的出版社，都是不同的。所以就世界范围来说，也并没有一个通用的分级标准。目前比较受追捧的美国AR分级，只是根据美国小学生每年年龄阶段的平均词汇量的一个参考，对书籍内容和故事难度经常是会有偏差的。

 

最后，正是由于受到以上各分级标准的限制，一本分级阅读书的故事性相对较弱；其开本大小由于需要考虑到学生携带方便，大多都是小小的一本。开本大小绝对限制了图像的冲击力，和可以称作“艺术”的绘本相比，完全没有可比性。

 

而绘本并没有以上这些限制，任凭作者和插图画家天马行空，创作出来的一本本精美的“艺术品”，怎么会不让人爱？所以，如果要培养一个人对书的感情和联系，从而能够长期的自主阅读，选分级阅读，还是选绘本？这个答案就显然意见了。

 

（二）如何选绘本？如何用绘本？

 

选英文绘本其实和选中文绘本，或者将来选任何其他书一样，重点在于那是不是一个有意思的故事，是不是满足孩子的喜好并符合他年龄的生活经验和认知水平，孩子在适当的引导下愿不愿意听，愿不愿意看，到是和“有没有用”没有必然关系。

 

很多时候家长们对语言有所顾虑，其实当你把“语言”单独拿出来当做一件事情，始终纠结着有没有用，那么这个压力值一下子就上去了。“符合年龄认知”以及“有意思”是挑书的两大关键词。

 

那为什么说绘本是一个语言学习很好的切入点？因为它这是一个“图+画=无限可能”的神奇东西。即使没有语言，那些图画也能漂亮地阐述出那个故事来。在这个时候加入一个语言，岂不是“习得”该语言的最佳手段？同时也很好地培养了孩子的想象力和审美，发现自己的内心世界又认知了外部世界万物，何乐而不为。

 

（三）如何用绘本？

 

既然说绘本不是一个特别功利性的东西，能培养阅读习惯、能认知世界、能锻炼审美培养想象力、帮助语言积累和发展等等优点，读的时候也千万别带着太多的目的去要求孩子听懂并充分理解每一个单词句子。

 

成长是一个漫长的过程，一口吃不成一个胖子，语言发展自然也是一样的。所谓积累就是要给与时日，小孩子也不是一出生就学会说话的，刚开口的时候也不过是蹦几个词，通过不断重复的听到常用词，才渐渐积累了他们的词汇库，到后来能说出句子、用上形容词、不同的修辞手法…所有语言的学习过程都是一样的，首先要有足够的输入，才会开始有微量的输出。

 

通过绘本来输入，就是想用一个自然并且充满享受的过程来进行有效输入。自然并且享受，这里的关键词是享受，怎么让孩子享受这个绘本的过程，就是如何去使用这本书的关键所在。既然要享受那个故事，听不懂一定是个大问题，所以建议英文绘本是用英文中文交叉讲的，然后乘着孩子兴致盎然的时候，重复强调一下故事里反复出现的词或短句，或人物台词。之后还能记得这个故事和人物台词以及一些高频词的话，这就是一个非常有效的输入了。

 

 

 

这套《儿童英语听说绘本》按照词汇、句式和故事的难度，共分为3级，本系列是其中的第1级，内含8册全英文绘本故事、1册英语听说学习指南和1张flash有声光盘。8册绘本故事中的《小老鼠穿衣记》获得苏斯博士银奖，整个套系被评为纽约时报畅销书等数十个荣誉奖项。 

 

 

第1级适合英语听说的初级启蒙儿童学习，每篇200左右高频词，以短句为主，由一个人物和单一主题组成故事。除了8册绘本以外，为了更好地帮助家长在家庭中和孩子利用这套绘本学英语，我们邀请到资深的幼儿英语老师从，从读图、基本词汇、主题词汇、常用口语和句型、亲子问答、拓展游戏这6个方面入手，安排学习和游戏环节。爸爸妈妈们可以依照这本指导手册的教学节奏和拓展游戏来帮助孩子完成这套书的英文听说学习。另外，还有一张配套flash朗读光盘，标准美语录制，可听可看，让孩子学英语如看动画片般轻松愉快。 

 

 

与传统图书不同，它最大的亮点是采用了漫画的形式。漫画往往有着强烈的故事感、紧凑的情节以及凝练的对话，可以勾起孩子阅读和开口说的意愿，深得家长和孩子的喜爱。和漫画背景对比明显的气泡，在突显对话时，也牢牢地吸引了孩子对其中内容的注意。

 

书中的句子非常生活化，从简单的单词、短语到长句、复合句都是国外的日常口语用语，都是非常地道的表达，比如this is the one for you， ta-da，you’ll see......等，很适合模仿和口语练习。每个故事大约200个高频词，按照词汇、句式和故事的难度逐渐加深。  

 

 

每个小故事都带着幽默色彩，情节总是有点出乎意料之外的小转折，但又在情理之中。故事以对话为主，孩子可以和父母进行角色扮演，加深对语句的场景运用。通过丰富的插图来扩大孩子的单词量，这对于初级阅读者来说非常有帮助，适合刚开始进行英语听说的孩子。

 

 

目录：

 

1.Little Mouse Gets Ready 小老鼠穿衣记 

2.Silly Lilly and the Four Seasons可爱莉莉的四季 

3.Silly Lilly in What Will I Be Today? 可爱莉莉玩什么 

4.Barry’s Best Buddy 贝利的大惊喜 

5.Tippy and the Night Parade 蒂比的夜晚大游行 

6.A trip to the bottom of the world with mouse 小鼠乘船游世界 

7.Hearts 寻心之旅 

8.Jack and the Box 杰克的魔法盒 

 

 

 

小羊驼拉玛是一个调皮的小家伙。他最擅长的，莫过于“拉玛式”的恶作剧了，发飙、耍赖、歇斯底里的哭喊样样都是他的拿手好戏，但与此同时，他又可爱善良、通情达理，这只小羊驼无疑也是各位家中的小宝贝。

 

 

作为小羊驼 Llama 的妈妈，每次都能成功的搞定拉玛的哭闹和无理取闹，育儿也需要大智慧，《羊驼拉玛》系列是畅销欧美的儿童心理行为指导绘本，家长们也可以跟着羊驼妈妈取取育儿经！

 

《羊驼拉玛》绘本的作者安娜·杜德尼是一位有着两个可爱女儿的标准的美国妈妈。安娜曾经做过各种各样的工作，但最终令她名扬世界的职业，还是做一名童书作家。她的羊驼拉玛系列故事在美国和欧洲一炮走红，并长期占据幼儿读物的前五名！

 

 

1.家长育儿小助手

 

这只小羊驼不就是家里宝贝的缩影吗？他们怕黑；在公众场所撒泼耍赖；不愿去上学，不合群；不愿分享；缺乏耐心；分离焦虑；霸道，爱挑衅；欺负人与被欺负……对于孩子们来说，故事中那个调皮的小羊驼拉玛，活生生就是自己的真实写照。

 

2.儿童英语启蒙

 

羊驼拉玛英文原版系列，是培养孩子英语韵律感和语感最佳启蒙读物！英文原版，只有读原版才体会得到押韵的精妙，如果翻译成中文，感觉会差很多哦。

通过对英文原版的阅读，孩子很快便能发现关于英语的韵律之美，自然而然对这一门语言产生浓厚的兴趣。

 

3.画风超美、纸张特别漂亮

 

绘本印刷很精美。纸的韧度非常好，耐撕。大家可以放心！图案的颜色虽然明亮，却不刺眼，就算是长期阅读也不会产生疲劳感。这样好看的画风、大胆鲜明的用色，真的值得很孩子细细品读。

 

 

书目：

1、Llama Llama Red Pajama             ( 怕黑 )

 

2、Llama Llama Misses Mama           （入园恐惧，分离焦虑） 

 

3、Llama Llama Mad at Mama           （公众场所下大发脾气）

 

4、Llama Llama Gram and Grandpa      （祖孙情）

 

5、Llama Llama Time to Share         （分享）

 

6、Llama Llama Home with Mama        （亲子陪伴）

 

7、Llama Llama Holiday Drama         （缺乏耐心）

 

8、Llama Llama and the Bully Goat    （校园欺凌，引导孩子融入校园生活）

 

 

 

 

亲子阅读选择的标准是能引起孩子的共鸣，激发孩子的阅读兴趣和积极性的的经典作品。这些绘本不仅色彩丰富、情节有趣，最主要十分吻合孩子们的心理特点与需求，那些经典形象与有趣情节总会被孩子翻来覆去的回顾。

 

 

获奖记录：

 

☆入选纽约公共图书馆“每个人都应该知道的100种图画书”

 

☆1988 麦克米林奖 MacMillan

 

☆1989 意大利波隆那插画奖 Bologna Graphics Prize

 

☆1997 意大利波隆那图书奖 Bologna Ragazzi Non-fiction Prize

 

☆2002 英国史马提斯优良童书金牌奖 Smarties Book Prize Gold Award

 

☆2009 纽约时报年度儿童图画书 the Best Illustrated Children’s Books of 2009

 

☆廖彩杏书单专题书单推荐

 

 

英国知名绘本作家Lucy Cousins于1990年创造了小鼠波波（Maisy），这是一只充满只充满好奇心、活力十足的小老鼠。从1990年创作波波开始，在近九年的时间中，只出版了8本书，真可谓慢工出活。个中原因是因为Lucy Cousins在这九年中亲手养育了四个孩子，这四个孩子带给她许多创作灵感，而她也从孩子身上了解孩子看世界的方法。由于切身的育儿经验，Lucy Cousins比别人更了解幼儿在生理及心理方面的需求，也反映在她的创作中，因此她的作品能吸引幼儿的注意力使幼儿深深着迷。这一系列绘本以超过29种语言在全球60多个国家出版，总销量超过2100万册，还被拍成动画片，风靡全世界。而且被世界上的很多妈妈作为亲子沟通的工具而大受欢迎，还获得了无数的奖项，确立了它在绘本业界屹立不摇的地位。这只小鼠已经成为儿童图画书中最可爱的形象之一！

 

 

波波这一个经典的角色，出生的过程却是作者Lucy Cousins无心插柳的结果。她逗趣的表示波波就这么突然蹦出来了，当时为了寻找灵感，她随意在纸上画了一些动物的图形.......

 

相关内容推荐：