Usborne 图书馆系列分级阅读指导
时间:2020-04-16 13:24来源:互联网 作者:柠檬 点击:
除了科学的语言分级体系,这套书能征服如此多大小读者的一个很大的亮点,就是其中包含了大量的世界经典儿童文学名作,包括伊索寓言、世界各地著名民间故事和神话、经典儿歌童谣,还有安徒生童话。

从英文学习的角度,孩子可以从自然拼读开始,一步步进阶到能够进行初级章节书阅读。除了科学的语言分级体系,这套书能征服如此多大小读者的一个很大的亮点,就是其中包含了大量的世界经典儿童文学名作,包括伊索寓言、世界各地著名民间故事和神话、经典儿歌童谣,还有安徒生童话。如此深厚的文学给养,是很多仅仅注重语言学习的分级读物无法企及的。

 
熟悉我们的读者应该对 “图书馆系列” 不陌生了,市面上分级读物不少,为什么特别推荐《图书馆》呢?因为在分级阅读读物中,这套书的体系特别完整。四盒“图书馆”,七个级别,Usborne的分级阅读体系称为 The Usborne Reading Program,就是我们说的“图书馆”系列,这个系列分为七个级别,难度逐渐递增,大致分为两个阶段:First Reading,1-4级,儿童(初级)阅读阶段(第一、二图书馆),Young Reading,5-7级,青少年阅读阶段(第三、四图书馆),下面这张图,展示的就是《图书馆》的分级阅读框架。包括每个级别的语言难度、内容选材以及代表书目。图片很清晰,建议大家点开放大来仔细看看。
 
Usborne 图书馆系列分级阅读指导
 
几岁孩子可以开始读这套书?该从第几图书馆入手?参考兰斯指数和词汇量,大致来讲,《图书馆》和咱们的年级英语水平,可以这样对应,供大家参考:这里,单从小学普通英语教材词汇量来做关联也是不全面的。建议大家多看这两套书的内页,根据内页的词汇量、句子长短、文字篇幅来判断是否适合自己孩子的水平。
 
具体到《图书馆1+图书馆2》来说,非常适合从三四岁开始启蒙,到小学三四年级左右的孩子,也就是3-10岁左右。这套书适合哪些孩子阅读呢?主要有以下几类:希望给孩子找一套科学实用、美感十足的分级读物,不多说了,这套书的我们最主要推荐的分级读物,在给孩子找一套易读的名著读本。
 
不同于市面上的大多数分级读物,《图书馆》系列有一个非常鲜明的特色,就是收入了大量有名的世界著名故事和世界文学名著。Usborne粉丝,孩子的英语水平适合读这套书,这套数,要用好,家长最好能做孩子的共读者。怎样做孩子的共读者,鼓励孩子阅读呢? 根据Usborne官方建议,阅读前、阅读中、阅读后大家可以这样做:
 
Usborne 图书馆系列分级阅读指导
 
阅读前:和孩子一起选定一本书,简单泛读下,预习故事中的主要生单词和词组;阅读后:多问问孩子对于书本的阅读感想,了解孩子的感兴趣内容,谈谈想要的阅读方式--是想要更多同类型的内容读本,还是尝试新的内容?
 
下面,我们一起来看下这八个级别和四盒“图书馆”之间的对应关系。四盒图书馆中,第一、第二盒各50册书,第三、第四盒各40册书,总共180册书,涵盖从自然拼读到Level 7的8个级别。四盒图书馆中,第一、第二盒各50册书,第三、第四盒各40册书,总共180册书,涵盖从自然拼读到Level 7的7个级别。下面这张图是我实拍的四盒书的“全家福”,外包装盒颜色都不同;点开大图可以看到,每个级别的书脊颜色也不同,很容易区分。
 
绿色盒子的是《第一图书馆》,共50册书,从书脊颜色可以看出,这套书包含3个阶段:《第一图书馆》,共50册自然拼读:22册绿色,第一级:12册黄色,第二级:16册淡紫色。红色盒子是《第二图书馆》,也是50册书,包含3个级别:《第二图书馆》,50册,第三级:14册粉色,第四级:16册浅绿色第五级:20册红色,让我们来看看这段视频全面了解这个产品,黄色盒子是《第三图书馆》,变为40册书,包含2个级别:《第三图书馆》,40册,第五级:25册红色,承接《第二图书馆》,第六级:15册蓝色。
 
Usborne 图书馆系列分级阅读指导
 
这套丛书特别适合在睡前分享,还是儿童在开始其自身的阅读生涯中自行掌握阅读技巧的选择,将快速变成书架上的宠儿。采用华丽插图和浅显易懂的故事情节,让儿童可以逐渐自行阅读较大部分的内容,逐步建立起阅读的信心。
 
Series One: 书目适合刚开始独立阅读的儿童,长度为 48 页(1000-1500 字)。它们使用相当短、简单的句子和日常词汇。通常,Series One 书本包含几个简短的故事或一个较长的故事分为多个章节。主题包括经典寓言和童话故事、原创小说和离奇历史。Series Two: 书目适合更有阅读信心的儿童,长度为 64 页(2,000-2,500 字)。它们使用不同长度的句子、更复杂的句子结构和更高难度的词汇。大部分 Series Two 书本包含分为多个章节的单个故事。主题包括神话传说、莎士比亚的故事、儿童经典的简化版本和离奇历史。
 
Usborne的图片和印刷在童书出版界是出了名的讲究,并且因为这套书从内容难度上来看,算是初级章节书的级别,为了帮孩子从图画书和分级阅读书向章节书顺利过渡,这套书在文图编排上是特别用心的。比如,Series One 中,精美的插图占据了页面三分之二的空间,看起来跟图画书还是很相似,这就大大照顾到了小读者初涉大片文字的畏惧心理,无形中鼓励了孩子阅读这类文字更多的书,让他们更有自信。
 
Usborne 图书馆系列分级阅读指导
 
随着孩子阅读能力的提高,Series Two 中图片缩至页面的二分之一,字体大而舒服。可以看出,这套书的文图编排也充分体现了梯级阅读的特点,而且过渡非常自然,几乎不着痕迹。目前最新的《第四图书馆》是深蓝色盒子,也是40册书,覆盖2个级别:《第四图书馆》,40册,第六级:25册蓝色,承接《第三图书馆》,第七级:15册深紫色,《第四图书馆》“世界名著+传记+历史”的完美结合。
 
《第四图书馆》Usborne Reading Collection for Confident Readers,有40册书,其中25册属于第6级,15册属于第7级。衔接《第三图书馆》,延续整个系列故事性、文学性和易读性的特点,是“世界名著+传记+历史”的完美结合。这套书从语言学习,内容选材以及表现形式三个方面都有不少可圈可点之处。
 
培养自信的阅读者,语言、词汇量和情节都更上一层楼,《第四图书馆》选取第6级和第7级的读物,每本书均为64页,往中高级章节书过渡。第四图书馆里兰斯指数最高的一本“Pompeii”, 兰斯指数为870L,而哈利波特的第一本《Harry Potter and The Sorcerer's Stone》兰斯指数为880L,两者相当。不过实际阅读起来,哈利波特还是要感觉难一些,因为第四图书馆是分级读物,词汇句型的选择有一定的规范。
 
语言上,从中高级章节书过渡到青少年小说阅读,上面介绍过,《第四图书馆》覆盖了整个分级体系中的第6级和第7级,每本书均为64页,从中高级章节书逐渐过渡到青少年小说的阅读水平。第6级:中高级章节书阅读,2000-2500个单词左右,单词量:2000-2500,每页的单词量:不超过70个单词(不超过15行文字)句子长度:不超过20个词,更多长短不同的句子。
 
Usborne 图书馆系列分级阅读指导
 
词汇:加入了专业术语及解释,语法:开始有从句,句式更加复杂,语言难度(兰斯指数)范围:350L-880L,读到这个阶段,孩子们基本上可以掌握2000-2500的词汇量。这是什么概念呢?对于国内学生来说,中考的单词量要求为2500,一般初中毕业生的词汇量在2000-3000左右。所以,早一些开始读的话,一不小心就已经超前学习了!
 
选材有亮点,伟人传记+著名历史+经典名著,许多经典的文学名著,都被用精炼浅显的语言改写。最有意思的是,不管这些名著本来有多长,在这里全都被控制在64页左右、孩子一个晚上就能读完的篇幅。耐心不够的孩子,也能把世界名著大致都读下来,有个概念。培养孩子慢慢读长篇的能力。
 
图文结合,情景对应,青少年小说阅读,3000-5000个单词左右,单词量:3000-5000,每页的单词量:不超过120个单词(不超过20行文字),句子长度:不超过过30个词,更多长短不同的句子,语法:运用到全部语法,包括当代小说或一般新闻写法,词汇:出现很多专业术语,语言难度(兰斯指数)范围:540L-1130L
 
Usborne最后的这个阶段,可以说是完成了英语阅读的一个飞跃。这个阶段的词汇量在4000词上下。很多孩子就是因为插画爱上了Usborne的书,然后一发不可收。Usborne出版社和它家的童书,在国际上是和“新锐”、“时尚”、“精致”、“实用”、“艺术感”这些标签紧紧连在一起的。
 
Usborne 图书馆系列分级阅读指导
 
培养孩子们的想象力和创造力。各种风格的美丽插画,每每翻开都会收获不少美感。插画的色调配合故事背景,孩子读的过程中特别容易感受其中的氛围...字体也很讲究,和故事发生的年代居然是匹配的...第6级中,图画大概占页面的二分之一,字体大而舒服。倒了难度高一些的第7级,图片缩减至页面的四分之一,插画和故事情节对应,帮助孩子理解。可以看出,这套书的文图编排也充分体现了梯级阅读的特点,而且过渡非常自然,不着痕迹。
 
 
相关书籍推荐:
 

本文部分信息来自于网络,若有侵权,请联系删除,邮箱:master@i-bei.com

分享到:
[ 所有评论仅代表网友个人观点,不代表本站观点 ]

匿名评论?也可先注册登录,或选择快捷登录:

请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。