当前位置: 主页 > 南京 > 学习资源 > 学习资源 >
廖彩杏书单《The Wheels on the Bus》双语阅读
时间:2018-08-03 14:59来源:爱贝亲子网 作者:颜非 点击:
《the wheels on the bus》将经典儿歌变成绘本,将公交车上和城镇上的热闹景象都展现出来了,轮子转啊转,人们上上下下,城市里的一天又开始了。

绘本介绍:

 

 

《the wheels on the bus》将经典儿歌变成绘本,将公交车上和城镇上的热闹景象都展现出来了,轮子转啊转,人们上上下下,城市里的一天又开始了。

 

The wheels on the bus 这首童谣及绘本可以说具有每个小朋友都无法抗拒的魅力,通过郎朗上口的方式,让小朋友在读绘本唱童谣的过程中,不知不觉学到了关于公交车的很多知识。

 

 

廖彩杏书单

 

双语图文阅读:

 

 《The Wheels on the Bus》

 
廖彩杏书单
 
The wheels on the bus go round and round.
巴士的轮子转啊转。
Round and round, round and round.
转啊转,转啊转。
The wheels on the bus go round and round.
巴士的轮子转啊转。
All day long!
从早到晚!
 
廖彩杏书单
 
The wiper on the glass go swish, swish, swish.
巴士上的雨雪刷嗖嗖嗖。
Swish, swish, swish, swish, swish, swish.
嗖嗖嗖,嗖嗖嗖.
The wiper  on the glass go swish, swish, swish.
巴士上的雨雪刷嗖嗖嗖。
All day long!
从早到晚!
 
廖彩杏书单
 
The horn on the bus goes Beep, Beep, Beep.
巴士上的喇叭嘟嘟响。
Beep, Beep, Beep, Beep, Beep, Beep.
嘟嘟响,嘟嘟响。
The horn on the bus goes Beep, Beep, Beep.
巴士上的喇叭嘟嘟响。
All day long!
从早到晚!
 
廖彩杏书单
 
The driver on the bus says, "Tickets Please! Tickets Please!Tickets Please!"
巴士上的司机说:"请出示车票!请出示车票!请出示车票!"
The driver on the bus says, "Tickets Please!"
巴士上的司机说:"请出示车票!" 
All day long!
从早到晚!
 
廖彩杏书单
 
The parents on the bus go Chat, Chat,Chat,
巴士上的家长们聊聊聊,
Chat Chat Chat ,Chat Chat Chat.
聊聊聊,聊聊聊,
The parents on the bus go  Chat Chat Chat,
巴士上的家长们聊聊聊,
All day long!
从早到晚!
 
廖彩杏书单
 
The babies on the bus go, "Wah Wah Wah,
巴士上的婴儿哇哇哭,
Wah Wah Wah, Wah Wah Wah."
哇哇哭,哇哇哭,哇哇哭。
The babies on the bus go ,"Wah Wah Wah."
巴士上的婴儿哇哇哭,
All day long!
从早到晚!
 
廖彩杏书单
 
The people on the bus go, "Ssh Ssh Ssh, 
巴士上的人说嘘嘘嘘,
Ssh Ssh Ssh , Ssh Ssh Ssh."
嘘嘘嘘,嘘嘘嘘。
The people on the bus go,"Shh Shh Shh."
巴士上的人说嘘嘘嘘,
All day long!
从早到晚!
 
 
 

 

本文由爱贝亲子网原创,禁止转载

分享到:
[ 所有评论仅代表网友个人观点,不代表本站观点 ]

匿名评论?也可先注册登录,或选择快捷登录:

请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。