| The Storm 
 风暴 
 Hmm…I've never eaten anything like you before. 
 嗯...我以前从来没有吃过像你这样的东西。 
 Please, sir, you wouldn't want to eat us. We're not very tasty. 
 不,先生,你不会想要吃我们。我们不好吃。 
 Oh, I think you'll be very tasty. Very tasty indeed… 
 呵呵,我想你会非常可口。非常可口... 
 What's that noise? 
 那是什么噪音? 
 Wait a minute…Yes! 
 等一下...是啊! 
 There's a storm coming. 
 风暴即将到来。 
 Today is your lucky day! 
 今天是你的幸运日! 
 Lu…lu…lucky? 
 幸......幸......幸运吗? 
 Stt…sttttt…storm? 
 暴... 暴 ...风暴? 
 That's right. 
 对的。 
 A huge one is coming this way. 
 一场巨大的风暴正在来。 
 I have to find a hiding place. If I were you, I'd hide, too. 
 我必须找到一个藏身之处。如果我是你,我就躲起来了。 
 We have to get back to the ship. Come on, Taco! 
 我们得回到船上。来吧,塔可! 
 Maxie! Where is the ship? 
 马克西!船在哪里? 
 I can't see anything, Taco! Taco! Over there! I think I see our ship! 
 我看不到任何东西,塔可!塔可!在那边!我想我看到我们的船了! 
 It's no use! The ship is too far away! We'll never make it! 
 这是没有用的!船离我们太遥远了!我们永远回不到船上! 
 Don't give up, Taco! I still have the magic marker! 
 不要放弃,塔可!我还有魔笔! 
 Maxie! The ship is still moving too fast for us. 
 马克西!船走得太快了。 
 How do we catch up? 
 我们怎么追得上? 
 I got it! 
 我知道了! 
 I'll put an engine on this boat! 
 我把发动机放在船上了! 
 Faster, Maxie! Faster! 
 快点,马克西!快点! 
 Oh, what an adventure! 
 呵呵,真是冒险! 
 Yes, it was! 
 是的! 
 But I don't think I'll go swimming for a while. 
 但我不会去游泳了。 
 
 The Storm.zip
(1.71 MB, 下载次数: 348) 
 
 
 
 
 太急燥了,要平心静气 |