孩子英语启蒙一直有一个困惑,像英语绘本中的那些动词、名词不解释可以通过肢体动作,实物讲明白。那么问题来了。。。形容词、副词该怎么让孩子理解呢?如果不翻译 不解释孩子怎么理解呢。

小宝门门都考了100分~~~喂,醒醒,枕头湿了!!!

围观

ImRight  谨在此处,留下我的口水!爱贝亲子网有你更精彩!  发表于 2015-11-24 20:21:46
sdhvetqnmi  评论于  2015-11-24 17:49:44
楼主辛苦
ImRight  评论于  2015-11-24 20:21:28
该解释还是要解释的啊  不过可以先让孩子看图猜一下意思 或者先给点提示
为了孩子我爬我爬,咦~怎么总是没尽头呢!
carry_1014  评论于  2015-11-25 09:12:25
楼主辛苦,谢谢
家有小活宝,大活宝来报到!
阿猫  评论于  2015-11-25 10:18:39
该翻译就翻译,但是最好不要一对一翻译吧,既然是学英语经常翻译就没意义了呀。不过大人也可以用简单的英语来解释,包括举例情景描述。
小宝门门都考了100分~~~喂,醒醒,枕头湿了!!!
sunnygirls88  评论于  2015-11-25 11:31:22
我觉得一点不翻译不太合适,毕竟我们母语是中文,有段时间我尝试不给他讲中文,孩子很快没了兴趣,我觉得不要太刻意,每个孩子也有差别,求同存异吧,不是同一个模式适合不同的孩子。
体检报告;银行
金井梧桐  评论于  2015-11-25 14:08:40
确实难办,培养语感吧先
为了孩子我爬我爬,咦~怎么总是没尽头呢!
lowe0506  评论于  2015-11-25 16:09:44
先搞定语感,然后名词和动词。
家有小活宝,大活宝来报到!
pallus2015  评论于  2015-11-25 16:26:20
不用理解,看看感觉一下即可
家有小活宝,大活宝来报到!