“ I took the moon for a walk last night. It followed behind like a still summer kite,”善良而富想象力的小男孩的这句话正是故事的开端。虽然小男孩不害怕黑夜，但是他为了防止“ the moon got scared and hid its face”而很周全的带上了灯。小男孩用贴心的手势告诉月亮要走高一点，不至于被教堂塔尖所刺到。但是，这次散步并不是私密的。狗群像唱诗班一样嚎叫，蚯蚓在黑夜中扭动。当月亮在水里面出现倒影的时候，小男孩为月亮同时在天上和地上出现而惊叹不已。作为一个忠诚的同伴，月亮跟着小男孩回家，看着小男孩入睡。
简单优雅的图画传达出小男孩和新朋友之间的喜悦。在书的结尾部分，还有一些关于神秘的月亮和夜间世界的有趣小知识。
小猫第一次看到满月，她以为那是在天上的牛奶。小猫伸长脖子去舔，但是可怜的小猫舔到的是小虫。“Still, there was the little bowl of milk, just waiting.”这个想法让小猫想尽办法去喝天上的牛奶。然后，她见到池塘里面有更大盘牛奶，她冲到池塘边，结果是又湿又难过又累又饿。沮丧而回的小猫看到门廊有盘牛奶，小猫终于喝上牛奶了！
作为国际图画书三大奖项之一的美国凯迪克奖，每一年都会评选出一部金奖作品和两部银奖作品。2005年，素色典雅的Kitten's First Full Moon!《小猫咪追月亮》一举夺魁，并列入纽约公立图书馆“每个孩子必读的100本图画书之一”。简洁的线条、节奏明快的、传神的表情，每一个细节都显现了作者凯文·汉克斯(Kevin Henkes)匠心独具。追月亮的小猫咪犹如初探世界的孩子，好奇、坚韧、纯真。每一笔都尽显作者对儿童心理的细腻观察与精确体现。
雷达卡
