当前位置: 主页 > 上海 > 学习资源 > 学习资源 >
廖彩杏《papa please get the moon for me》月亮故事绘本
时间:2017-02-24 15:58来源:互联网 作者:GaoShang 点击:
绘本以大片的深蓝色作为主色,暖暖的蓝色让寂静的夜不再阴冷黑暗,爸爸将Monica放在肩膀上和Monica伸手够月亮的背影温馨地向人们展示了父爱如山的独特情感,温暖人心,没有冠冕的许诺,没有打破女儿的美丽梦想,这就是父亲的爱,无声却凝重。

这是一本一中秋为主题的绘本,等中秋节即将来临,我们可以为孩子分享一系列与月亮有关的绘本。当你还在回顾之前月亮晚餐的时候,我们又发现了一本更温馨可爱的绘本。孩子从故事情节中,不仅可以了解长短、高矮、大小等形容词,还能从中观察到月亮圆缺变化的自然景象。让我们开启这次月亮旅行吧。

 

【绘本简介】
绘本以大片的深蓝色作为主色,暖暖的蓝色让寂静的夜不再阴冷黑暗,画风依然是卡尔爷爷的招牌式拼贴画风,满满的圆月低低地挂在夜空,似乎触手可及,窗前的小女孩儿望着月亮毫无睡意,一只可爱的小黑猫在月下散步,故事以小女孩儿睡前一个不经意的想法开头,"I wish I could play with the moon!"自然引入故事情节,爸爸将Monica放在肩膀上和Monica伸手够月亮的背影温馨地向人们展示了父爱如山的独特情感,温暖人心,没有冠冕的许诺,没有打破女儿的美丽梦想,这就是父亲的爱,虽不如爱人之间的浓烈,不如母爱的细腻,但无声却凝重。
 
 
【绘本内容】
Before Monica went to bed she looked out of her window and saw the moon. The moon looked so near.
有一天晚上,小姑娘莫妮卡正要上床睡觉,突然,她透过窗户看到了天上的月亮。月亮又大又圆,看起来距离莫妮卡非常非常地近。
 
 
"I wish I could play with the moon," thought Monica, and reached for it.
“好想和月亮玩啊。”莫妮卡说着,把自己的小手向月亮伸去。
 
 
But no matter how much shestretched, she could not touch the moon.
可是,她伸啊伸啊,怎么也都够不到月亮。
 
 
Papa got a very long ladder.
于是,爸爸就找来一个好长好长的梯子,
 
 
He carried the very long ladder toward a very high mountain.
然后,爬到了一个很高很高的山上。
 
【阅读方法】
1)《爸爸,请给我摘月亮》的故事情节和月亮密切相关,可以选择有月亮的夜晚,和孩子看着月亮开展亲子阅读,增强故事的情境感。
2)本书的页面设计别出一格,朗读时遇到有特殊设计的页面,可搭配一些语气词,引起孩子听故事的兴趣。
3)读完故事后如果孩子有浓厚的兴趣,可结合月亮每月的圆缺变化制作简单的月亮剪纸,和孩子试着玩“摘月亮”的游戏。
 
【绘本拓展】
1)手工篇,和宝宝一起做一个月亮和星星
小点的宝宝可以涂色,或者用彩色卡纸剪出月亮和星星,当做风铃
Mom:Let’s color the moon,and stars.Which color do you like?
Baby:we can color the moon yellow. 
 
2)了解月相(Phases of the Moon)
月相(Phases of the Moon)是天文学中对于地球上看到的月球被太阳照明部分的称呼,简单的说,就是月亮的圆缺变化(Changing Shape)。  
3)唱一唱twinkle twinkle little star的歌曲
Mom:The sky is sparkling with stars.星星在天上闪闪发光.How many stars are there in the sky?天上有多少颗星星呢?
Baby:One,two,three,....
Mom:Let’s sing a song!
Twinkle, twinkle, little star,
一闪一闪小星星 ,
how I wonder what you are.
我多想知道你是什么?
Up above the world so high,
挂在天空那么高那么高,
like a diamond in the sky.
就像是一颗颗钻石挂在天上。
Twinkle, twinkle, little star,
一闪一闪小星星 ,
how I wonder what you are.
我多想知道你是什么.
 
【相关阅读】

本文部分信息来自于网络,若有侵权,请联系删除,邮箱:master@i-bei.com

分享到:
[ 所有评论仅代表网友个人观点,不代表本站观点 ]

匿名评论?也可先注册登录,或选择快捷登录:

请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。