牛津阅读树这套分级相信无需我们再次介绍了！直接来说说分级4里面第DD 4-6 the seal pup  吧。

    

猛戳这里→讲讲绘本中的一些无字书需要怎么引导阅读？                                    

猛戳这里→牛津阅读树Oxford Reading Tree的无字书怎么读？                               

猛戳这里→[转]牛津阅读树oxford reading tree无字书At School亲子阅读的一些思路       

      

如何来阅读 the seal pup 看看封面吧。

 

 

在开始读故事之前，可以让孩子根据书的封面和故事的名称想象一下这会是一个怎样的故事，故事中会发生什么。亲子共读过程中可以考虑以下活动：                           

1.和孩子一起读标题和看封面。问：你认为这个故事是关于什么的？                              

2.找到图片中的海豹，问：这个故事会发生什么？

 

 

A seal pup was on the sand.

"It has no mother!"said Chip.

沙滩上有只小海豹。

“它没有妈妈!”Chip说。

 

 

“Perhaps the mother is getting food," said Mum.

“也许妈妈去找食物了。”妈妈说。

“But what if the pup is lost?”asked Biff.

“但如果小海豹是迷路了怎么办呢?”Biff问。

 

 

“Let's wait to see if the mother comes back,"said Dad.

“我们等等看他妈妈是否回来。”爸爸说。

But the mother did not come back. 

So,in the end,Dad sent for help.

但妈妈没有回来。

所以，最后爸爸打电话求救。

 

 

At last the Seal Rescue Teamcame. 

Mrs, Hill looked at the seal pup.

海豹教援队终于来了。

Hill夫人看了看海豹。

“We must get him into the boat,"she said.

“我们必须把他弄到船上去。”她说。

 

 

Mrs.Hill and her team got the seal pup into the boat.

Hill夫人和她的团队把海豹弄到船上。

He is not well,"said Mrs Hill, 

"He needs food."

“他不太舒服。”Hill夫人说，

“他需要食物。” 

 

 

The children went to see the seal. 

They called him Sinbad.

孩子们去看海豹。

他们叫它Sinbad.

“He is a lot better,"said Mrs Hill.

“I am glad you called us."

“他好多了。”Hill夫人说，

很高兴您打电话给我们。” 

 

 

The children went back to see Sinbad. 

He was big and fit.

孩子们回去看Sinbad。 

他长得高大威猛。

“Now he can go back in the sca,"said Mrs. Hill.

“现在他要回到大海里了。”Hill夫人说。 

 

 

"We can let him go at last,"said Mrs. Hill,

“我们终于可以把他送回去了。”Hill夫人说。

They took the seal out in aboat.

Sinbad went in with a splash!

他们用船把海豹带出去。

Sinbad啪的一声跳进海里。 

 

 

"Look at Sinbad,"said Kipper.

"He's saying goodbye!"

看Sinbad。"Kipper说。

“他在道别呢。” 

  

故事到这里就结束，家长可以和孩子一起来完成活动。                                  

1.看到第1页，问：为什么Chip担心海豹？

2.看第4到第7页，问：为什么爸爸打电话之前要去等？为什么Hill要把海豹带走？

  

相关阅读：                      

猛戳这里→  牛津阅读树系列的那么多个版本怎么选？详细介绍下吧,想买的可以参考下...           

   

 

 

 

本文由爱贝亲子网原创，禁止转载