|
1.搭计程车
Will you show me how to take a taxi ?
Call me a taxi, please.
Can I get back to my hotel quickly from here by taxi ?
Can I catch a taxi any place I like ?
Can I stop a taxi on the street ? 2.计程车招呼站
Where can I get a taxi ?
Where is the taxi stand ?
You will find a taxi stand on the street corner.
Is that a taxi stand over there ?
Is there a taxi stand near here ?
Is this taxi free ? 3.请求帮忙载运行李.包裹
Taxi! Taxi! Could you help me load these luggages in the trunk ?
Let me just park my car in a better position. Alright,miss. Where's thebags ?
Over there.
That's a lot. What did you bring with you ? Your whole house?
No. They're just gifts I bought. Don't worry,they're not heavy.
Could you help me with my luggage ?
Could you help me put the luggages in the trunk ?
Could you carry these luggages in the trunk ?
Could you put my luggage in the back ?
Could you assist me with the bags ? 4.上车
Get in first, please.
Can you put these bags in the trunk ? 5.指点方向
Where will it be ?
Take me to New York.
Where in New York, ma'am.
Wall Street.
Alright. Got it.
I'd like to go to New York.
Bring me to New York.
Drive me to New York.
New York.
To New York.
Do you know where this address is ?
Take me to the railroad station.
Please take me to the International Airport.
Go to the Grand Hotel near Shihlin, please. 6.询问该往哪儿走的建议
You're new here, aren't you ?
Yeah. How did you know ?
I can tell by your accent and you don't seem sure of where you are going.
I have to admit I really don't know where I am going. I just want tovisit some place here.
Do you want my advice ?
Sure. Where do you think I can go ?
Why not go to the beach. It's a great day to be in the beach. Lots ofpeople there.
Where do you suggest I go ?
Can you give me any tips on where I can go ?
Where do you recommend ?
Where's a nice place to go ?
Tell me .
Where ? 7.等一下
Please wait a moment for me here. 8.要求司机加(减)速
Driver, take me to the airport.
Okay.
Driver, can you please speed up ? I'm afraid I might miss the flight.
I'm sorry, ma'am, there's a limit to the speed.
Darn it! I think I'm going to miss the plane.
I'm sorry about that.
Can you drive faster ?
Can't you make this thing go faster ?
Can we move it ?
Can you step on the gas ?
Can you go faster?
I am late. Please hurry up.
Take care of the driving, please.
Don't drive so fast, please. 9.直走.停车
Go straight on, please.
Turn to the left at the next corner, please.
Stop and ask how to get to a police station.
Stop here, please.
Let me off here, please. 10.多少钱?
How much is the fare ?
About how much is the fare to New York ?
The rate is two dollars for the first two kilometers and twenty cents for each additional two hundred meters.
I do not know the fare exactly, but it will show on the meter. 11.表坏了吗?
Something must be wrong with the meter.
Is something wrong with the meter ? 12.太贵了
It is too much.
The fare is a little expensive.
You are overcharging me.
I will pay as much as it says on the meter.
I am short-changed. 13.小费
How much should I give the driver as a tip ?
The tip is generally fifteen per cent of the fare.
Keep the change, please.
Hey,mister. This is not enough.
What do you mean this is not enough? I give you five dollars, didn't I?
Yeah. But it's still not enough.
But that's what the meter said, five dollars.
The tip, mister.
Oh, I'm sorry. I forgot about it. this is the first time I have taken a taxi in States.
That's allright. Thank you.
Take this dollar.
Here's a dollar for you.
This is a dollar as my tip.
This dollar is yours.
Keep this dollar.
太急燥了，要平心静气
| 
雷达卡