暑期必读:培生儿童英语分级阅读和海尼曼分级读物

《培生儿童英语分级阅读》是英国培生集团一套著名的分级阅读,而《培生幼儿英语》是该系列中新出的、专为幼儿定制的英语启蒙教材。《培生幼儿英语》分为预备、基础和提高三级,适合3-12岁的小朋友进行英语启蒙。

《培生幼儿英语:预备级》:预备级一共有35本书+CD2张,分为粉色和红色两阶,按照先粉色、后红色的顺序阅读。内容上是针对3-5岁的孩子,所以选择了图大字少的设计,文字部分以单词和词组为主,共有200个左右的单词。每本书都有一个主题,就是书的题目。

1.png


预备级的主要目标是让孩子建立起英语与常见物品之间的联系,所以这个级别的书是以不同主题出现的。比如以公园为主题,认识公园里的游乐设施;以生日为主题,认识过生日会收到的生日礼物;以公主和龙的故事,了解幻想世界中的单词等等....除此之外,还会学到常见的水果、五官、食物、动物的单词。

预备级我建议家长要耐住性子慢慢念。如果是刚开始念培生,我建议每天一本,而且一定要把书中的内容表演出和孩子玩起来。因为培生是属于纯故事书,所以妈妈觉得如果理解有难度,适当的先用中文解释一遍也未尝不可,或者讲完之后和孩子中文沟通一下也有助于孩子的理解。

随着孩子对英文兴趣的提升,再逐渐增加每天的阅读量。看孩子的接受情况增加到两本,然后三本,再加到五本。慢慢地,孩子的注意力时间长了,就不会对英语书那么排斥了。比如其中这本《The Princess and the Dragon》,全书7句话,每句不超过4个单词,总共三个角色,在家和孩子玩起来完全没有压力。

2.png


《培生幼儿英语:基础级》,基础级一共有42本书+3张CD,分为黄色、蓝色、绿色三阶,按照黄、蓝、绿的顺序分阶阅读。内容上是针对5-7岁的孩子,所以主要以句子为主,每一页从一句话,递增到每一页3-4句话,共有300个左右的单词。

黄色17本、蓝色12本、绿色13本,基础级的主要目标是让孩子学会简单的英语表达,所以这个级别会以由易到难、循序渐进的方式,让孩子学习英语。比如通过宠物的故事,学习周一到周日;通过故事告诉我们到了图书馆应该遵守的规定;了解白天和夜晚大自然的变化;孩子在不同情景下的不同感觉;孩子最爱玩的玩具;长大后想做的职业;英语指令等等...

另外还有耳熟能详的乌龟赛跑、大灰狼、牧羊女、丑小鸭等...这些故事对孩子的生活不仅对孩子有一定的启发,还有深刻的教育意义,培养孩子学会善良、关爱、宽容、等等。

3.png


《培生幼儿英语:提高级》,提高级一共有24本+3张CD,分为橙色、浅蓝色、紫色三阶,按照橙、蓝、紫的顺序分阶阅读。内容上是针对7-12岁的孩子,所以单词量有很大的跨度,句子也从每页2-3句增加到每页5-6句,共有450个左右的单词。

橙色8本、浅蓝色8本、紫色8本,提高级的主要目标是培养孩子的语感。通过熟知的单词与句子,猜测一些生词的意思。除了故事外,本级还有一些启蒙科普读物,比如让儿童了解怎样选择宠物、怎样照顾宠物,有关鲸鱼的知识,了解非常野生动物园等这些孩子比较感兴趣的内容。

如果说预备级可以玩着来的话,基础级就开始带有学的性质了,而到了提高级,更是蹦着自主阅读去了。如果孩子念完预备级,却无法接受基础级,那这时候就换另一套同级别的分级读物继续读,巩固这一级基础。官方定义预备级3-5岁,基础级5-7岁,提高级7-12岁,意思是只有年龄上去了,孩子的认知才会提高,对有些内容也只能随着年龄的增长才能理解。

4.png


提高级的难度较大,可以选择以下方法——每页只念一句,或者每次只念几页。只有当孩子对长段的英文没那么排斥后,才可能顺利的进行下去,这期间需要家长的耐心。

《海尼曼分级阅读》,推荐阅读年龄:3岁以上,在国内,大家对海尼曼的了解就是海尼曼分级读物。实际上,海尼曼(Heinemann)是英国哈考特教育出版公司的一家子公司,做的是专业教学内容业务,出版物全都来自一线教师根据真实教学经验的分享,非常有参考价值。

5.png


海尼曼分级读物则是他们旗下研发的LLI分级阅读辅导体系(Levelled Literacy Intervention (LLI) System)中的一部分。该系统在以英语为母语的国家,主要是为读写困难的学生提供补充读写能力辅导。

该系统年龄跨度从幼儿园至高中,因为难易程度也适用于“将英语作为外语学习”的学生,所以在很多非英语母语国家,经常作为儿童英语学习的分级阅读教材,备受推崇。而国内所说的海尼曼分级读物,指的是Gk、G1、G2这三个级别共298本,难度从Level A到Level C,内容涉及自然科学、人文、地理等,也算是分级读物中的精品。

GK系列(橙色)适合零基础人群阅读,一共70本,其中Level A 44本,Level B 14本,Level C 12本。G1系列 (绿色)适合幼儿园至一年级孩子阅读,一共110本。G2系列 (蓝色)适合一年级至三年级孩子阅读,一共118本。每本书的等级类别信息都是在封底显示,方便家长为孩子挑选适合的等级。比如GK级别分为两种类型,封底可以查看,fiction是故事类,nofiction是科学类,难度分为A/B/C三个级别。

Level A是一句话配一个图,这句话通常只有三五个单词组成。这级别都是适合孩子独立阅读的小书,语言简单,一种句型反复出现,一个词汇会在不同的书中反复出现几次,便于孩子的记忆。Level B 是两页一句话,句型稍微复杂,较长,二行。Level C 是两页2-3句话,一般3-4行。

6.png


海尼曼分级读物的最大特点是图片。与其他分级读物大多采用插画形式不同,海尼曼公司的儿童书有很多是使用照片,真人真物。小朋友看的时候非常有亲切感。有一些书是文字在左页,图画在右边。在训练孩子独立阅读的时候,可以把图画折回去,然后只看文字,引导孩子根据对文字的理解去猜测图画的内容。跟其他读物相比,海尼曼更像语言学习的教材,是一套主要教授小孩子语言的分级读物。

这套书内容广泛,包括人文,人物,自然科学、历史、数学、逻辑思维等,又偏重语言知识和阅读技能,适合独立阅读初期,帮助孩子把听力词汇慢慢过渡到阅读词汇。虽然分级的趣味性没法和故事比,但是已经算是分级中的精品了。

相关书籍推荐:
有声点读英语阅读教材:培生幼儿英语
海尼曼gk书架版+super9本新版+2004版语感启蒙1本
cjdporfcpu  评论于  2020-8-17 14:48:57
爱贝新人
风行巴蜀  评论于  2020-8-18 15:24:35
好全面,谢谢