美国经典科学启蒙读本:Let's Read and Find Out Science
时间:2019-12-13 10:45来源:爱贝亲子网 作者:三旬 点击:
本系列放弃一般自然科学艰涩写实的编写技法,改以文学性的句子来表达,文字优美适合朗读,将语言学习、生活礼仪、美感经验、地理知识及世界观融合于整套书中。其目的是向小读者介绍基本科学概念,满足他们对世界如何运作的好奇心。这是我见过的最好的科普读物

 今天给大家分享的是史上最棒的科普丛书“Let’s Read And Find Out Science”,绝对的经典。可以适合爸妈们给宝贝讲科学知识,更适合小学以上的小朋友独立阅读。

 

孩子到达一定年龄以后,会对自然科学产生强烈的兴趣,简直就是停不下来的提问机器。这种时候,一套优秀的科普读物将是孩子最喜欢的礼物。尤其是国外一些著名的科学绘本,制作精良,编排符合孩子的认知水平,从孩子的视角发现这个奇妙的世界。

 
Harper Collins 所出版的Let’s Read And Find Out Science 系列,就是其中一套著名的科学丛书。
 
 
是由美国Hayden 天文馆馆长Dr. F. M. Branley 及知名幼教专家Dr.Roma Gans 联合主编,结合国外数十位一流科学、文学、教育、插画家历时多年创作而成。
 
本系列放弃一般自然科学艰涩写实的编写技法,改以文学性的句子来表达,文字优美适合朗读,将语言学习、生活礼仪、美感经验、地理知识及世界观融合于整套书中。其目的是向小读者介绍基本科学概念,满足他们对世界如何运作的好奇心。这是我见过的最好的科普读物之一,精美而有童趣的绘图,深入浅出的描述,会让孩子爱上科学。
 
 
依文字难易与科学概念的深浅度粗分为Stage 1 & Stage 2。书末皆有与该书主题相关的动脑问题、动手操作的简单小实验及可作为延伸阅读的相关资讯,让知识的吸收不再只是纸上谈兵!
 
 
来看看读过的爸爸妈妈都怎样评价这套书:
 
@小雨滴284:非常棒的科普,文字不难,都是生活中常见的题材,不只为学英文要看一下,单纯的为科普也应该看一下!
 
@小壁虎:这套书涉及知识面广,适合大班到小学各年级小朋友,而且可以反复阅读,巩固知识。作为一套科普书来说,它区别于其他丛书的最大特点就是,以小朋友的角度第一人称叙述,娓娓道来,易于理解。学习了很多新单词,食物营养成分几大类,对偏食的小朋友来说,一本好书胜过爹妈一万句唠叨。
 
@SummerMama:篇幅小长,不过句子不复杂。本书分为land shell和sea shell来介绍,很通俗易懂,与孩子的实际生活相联系,贝壳就是动物移动的家。孩子还研究扇贝是如何游泳或走路的,怎样吃东西。 
 
@Candywee:这是科普类的,我也很佩服自己,现在可以把科普类的也读这么流利😬为了孩子,拼了。孩子喜欢花花草草,那就买相关的书,他怎会拒绝呢。书中内容非常适合小孩子,相关单词也很到位。
 
@eyescool:对太阳和月球进行了全面的介绍,尤其是关于与地球的距离,它们的形状,以及表面的特征。 千百万年来,人类一直在地球上看着月球SAY"Hello,the Moon"。当登上月球时,终于遥望地球感慨"Hello,the Earth"。孩子读到这里,陷入对太空的无限遐想中。
 
 
Let’s Read And Find Out Science  提供了孩子在科学启蒙阶段一个非常丰富的阅读体系,整套书分为两个难度等级,适合小学生在爸爸妈妈的指导下阅读甚至自主阅读(如何孩子英语起步得早,从四五岁开始也是可以的):
 
Level 1:兰斯AD300-500L左右(AD指的是在父母指导下阅读)
 
Level 2:兰斯400-700L左右
 
给孩子的科普读物层出不穷,为什么这套书会有如此强大的生命力呢?原因既强大,也十分简单:
 
定位上,60年来始终如一,为孩子讲解和科学教育纲领相匹配的基本科学概念。(present basic science information)
 
讲解上,从孩子的认知水平和思维习惯出发,深入浅出,语调亲切,让孩子感觉这是一场和自己的“探索与求知”对话。(are written with an understanding of how children think)
 
语言上,语句简短而优美,让孩子容易读,而且不少段落都能大声朗读出来。(are brief enough for the young child to cope with)
 
难度上,篇幅并不短,讲解也绝非粗浅空泛,力求完整地、多层次、多角度地体现科学概念的丰富内涵和外延。(are long enough to challenge him)
 
这个系列首次推出是上个世纪60年代初。近60年来,一直保持着旺盛的生命力:已有的主题,随着时代的发展,会更新内容、更新插图;而新时代产生的新话题,也会不断补充进来。直到今天,每年都有新的系列书目推出。
 
 
为了配合美国孩子的课外阅读,这套书也跟美国的科学教纲NGSS做了对应,覆盖孩子日常生活中常见的六大类科学话题:
 
The Human Body 人体

Plants and Animals 植物和动物
 
Space 太空
 
Weather and Seasons 天气和季节
 
Our Earth 地球
 
The World Around Us 身边的世界
 
Let's Read and Find Out Science
 
美国自然科普绘本
 
 
这套Let’s Read And Find Out Science《自然科学》系列,就是我们俗称的科一科二,是著名出版社Harper Collins 出版,由美国Hayden天文馆馆长及知名幼教专家联合主编,结合国外数十位一流科学家、文学家、教育家、插画家历时多年创作而成。
 
出版10多年来它一直是美国小朋友吸取科学知识的必读绘本之一。
 
这套丛书有4个特点:
 
展示了基本的科学信息;囊括人体、天文、动植物、天气、地质、环境、物理等内容。
 
 
写书过程中充分考虑到儿童的思维;
 
篇幅不是那么长,便于孩子吸收消化其承载的信息;
 
又不是那么短,所以让孩子们有种接受挑战的感觉。
 
这些特点让此丛书成为儿童成长过程中的必备读物,相信有好奇心的读者一定会对它爱不释手。
 
 
全套书按难度分成Stage 1&Stage 2。
 
书中将晦涩难懂的自然科学通过生动的图画、浅显易懂、朗朗上口的语言,循序渐进地介绍了基础的自然科学概念,最大程度的满足了孩子对科学世界的好奇心。
 
 
这套绘本的画面非常精致,内容也很用心的阐释自然、科学的现象、过程。相对于美国国家地理少儿百科或其它套系的百科读物,这套读物的语言美感是最大的特色。
 
 
关于两个级别的难易程度,书本后的说明是这样的:
 
Stage 1 books explain simple science concepts for preschoolers and kindergarteners.
 
第一级介绍了较为常见和容易理解的自然科学概念,适合3~6岁的孩子阅读。
 
Stage 2 books explore more challenging concepts for children in the primary grades.
 
第二级进一步探讨了难度较高的自然科学概念,并加入了需要动手、动脑的延伸阅读内容,适合5~12岁的孩子阅读。
 
 
Stage 1 How many teeth 
 
 
Stage 1的难度还是相对比较简单的,故事围绕孩子家庭、学校的生活展开,特别贴近孩子生活,也有很强的代入感,孩子更容易接受。
 
 
孩子有多少颗牙齿,上面有多少颗,下面有多少颗。
 
像这样生动自然的表达,完全就是孩子日常生活中的表达方式,会让孩子很轻松自然的掌握简单而地道的英语表达。
 
Stage 2 Volcanoes
 
 
Stage 2 的难度有所提升,但是整体的画面感依旧很强,并没有因为难度的升高而忽略了画面的质感,同时,主题更加有深度,从孩子们喜欢的科学、自然入手。
 
 
In the year 79 Mount Vesuvius,a volcano in Italy,blew up.
 
虽然难度有所提高,依旧有很强的故事性,从故事中带入整本书的重点。这本讲火山的书,背景画面特别美观,形象,再通过故事带入,对孩子的吸引力特别强。
 
而文章的“blew up”指火山爆发,联系上下文和画面,孩子很东西就会记住火山爆发的表达。
 
同时还有更多如恐龙、空气、雨水等更多自然知识。
 
 
大部分书末皆有与该书主题相关的动脑问题,或是动手操作的简单小实验,以及可作为延伸阅读的相关信息等,让知识的吸收从生活中亲身体验!
 
内页展示:
 
 
科一内页
 
 
科学2内页:
 
 
 
 
相关推荐:
 
 

本文由爱贝亲子网原创,禁止转载

分享到:
[ 所有评论仅代表网友个人观点,不代表本站观点 ]

匿名评论?也可先注册登录,或选择快捷登录:

请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。