2021新版美国国家地理分级读物123级,科学+英语全搞定
时间:2022-03-15
来源:互联网

作者:Fairy
点击:476次

分级阅读里有个很容易被忽视的坑,之前就和大家说过——今天再强调一遍!不要忽略非虚构类读物的重要性!

 
很多娃子的阅读之路,通常是由虚构类阅读开启的~天马行空的童话和冒险故事,最对娃的胃口!
 
这类读物都属于虚构类(Fiction),从字面理解,就是现实生活不存在的,不真实的,是靠想象创作的内容。
 
有的家长为了鼓励娃子多阅读,就顺应娃的兴趣一路虚构类刷上去了,但是往往会忽视了非虚构书籍的阅读!
 




 
那什么属于非虚构类呢?举个简单的例子:
 
这两本都是口碑很好的、关于“熊”主题的书,《小熊可可》是虚构类,《watch me  grow—bear》显然是非虚构类。
 
不管是虚构还是非虚构类,只要是优质的绘本图书都是值得读的,但是千万不要太偏向一类,要在两者之间找到平衡~
 
美国教育就非常重视非虚构类的阅读和写作,在很多社区图书馆,都有专门给娃看的科普类非虚构读物。哈佛大学甚至还专门开了一门非虚构写作课。
 
美国教学大纲《共同核心标准》(Common Core Standards,简称CCSS),甚至要求到四年级结束时,娃的非虚构阅读应该提升到一半。到高中结束时,平衡点应该是25%的虚构读物,75%的涵盖所有学科领域的非虚构读物。
 
 
 
为啥要这么强调非虚构类呢?因为非虚构书籍的阅读,才能真的为娃打开了解真实世界的窗口,让娃真正认识世界,拓宽知识面。
 
而且非虚构书中有丰富的、虚构故事中见不到的词汇,能帮娃拓宽词汇量。
 
比如讲到物质三态的变化,就会出现evaporation(蒸发)、condensation(凝结)、solidification(固化),这些词对于娃来说可能显得很生僻,可是在阅读这些主题的文章时,它们可是常用词汇呢!
 
另外,读非虚构类书,也能培养娃的批判性思维和分析能力,还有理解复杂文本的能力。
 
这一点,对娃的持续学习能力至关重要!(你想,任何跟学业有关的书,不都是由非虚构类文字组成的吗~)
 
国内现在也越来越重视这一块儿了,比如轰动朋友圈的2019年上海春考,难度超高~其中语篇多数取材自《纽约时报》《卫报》《金融时报》等报刊杂志。
 
还有,去年深圳中考阅读理解C篇取材于纽约时报;广州中考阅读理解B篇就取材于国家地理……
 
如果你觉得自家娃子平时很爱读书,绘本、小说也读得不少,但就是考起试来,阅读题总是丢分,或许你应该考虑一下,是不是娃的阅读材料中非
 
 
虚构类所占比例过低了。
 
提到非虚构类读物,绕不开的一个品牌就是“美国国家地理”。
 
今天带来的2021新版《美国国家地理英语分级读物》(第1级、2、3级),不管是英文表达,还是科普内容,都适合娃作为英文非虚构类读物起步和进阶的首选。
 
这套书牛就牛在,它同时搞定了英语、科普的学习,并且还包括娃刚需的通识教育。
 
作为一套科普类分级读物,背后的顶级团队是美国国家地理学会,并且专门为中国孩子做了修订,极大的保证了这些科普知识的权威性。
 
美国国家地理有专门的科普类阅读的分级阅读,它做的特别好,里面的主题全是按照动物、自然这些主题展开,而且配合精美的图片,读起来特别赏心悦目。
 
这套美国国家地理一直赫赫有名,但是大家都知道,有中文版本的,却一直没有英文原版的正版引进,但,现在终于有了,在前不久杂志社引进了《美国国家地理英语分级读物》!!!
 
书是原版引进的,在保留原版原汁原味英文的基础上,功能性大大提高。还配了音频,加入了点读功能,更有吸引力的是价格!
 
原版的价格,每本加上税后要5美元多,折合人民币大概35元左右。一本35!
 
咱们这次的正规版权引进,价格才5块钱不到,大概是原版1.4折的价格,真的是超级超级实惠!
 
为什么推荐这套读物?
 
王版团队创作,内容多、全、丰,有趣有料,很对孩子的胃口
 
这是一套深受全球孩子欢迎的顶级英文分级“非虚构类读物”。众所周知,孩子英语能力的提高,离不开课外阅读与积累。但是很多爸爸麻麻都觉得很奇怪:孩子读了那么多绘本,背了那么多单词,学了那么多课程,为什么在上学后的各种英语考试中,发挥仍然不理想?
 
这种问题的根源可能在于:孩子平时读的、学的,与考试要考的、未来要用的,衔接不上。
 
现在大部分英语课外读物都是“虚构类”(Fiction)的,孩子平时的阅读材料天马行空、充满想象,却鲜少关注我们的现实世界。
 
殊不知,科普词汇构成的“非虚构类”(Non-Fiction)文字,才是描述世界、阐述思想的基础。而孩子未来的生活、学习、工作中,需要用到的英语几乎全部是非虚构内容。因此,非虚构类阅读的占比在未来的各大英语考试中的占比,都是逐年升高的。
 
 
 
对于走高考这条路的孩子来说,中考中非虚构类文章比例占50%,在高考中这一比例更是超过了80%,其70%以上源自国外的报纸、杂志等外刊或原版书。不只是在英语考试中,就连语文考试中非虚构类阅读的比例都在逐年上升。不夸张地说,非虚构类阅读能力是孩子未来中高考语言类科目的决胜关键之一。
 
对于未来有留学打算的孩子来说,非虚构类阅读能力同样重要。“美国共同核心标准”(CCSS,俗称“美国课标”)规定K12教育体系里,到4年级结束时,学生的阅读材料中,虚构类和非虚构类占比应各为50%;到12年级结束时(相当于高三),70%的阅读材料应为非虚构类。
 
而且,经过非虚构阅读训练的孩子,也更容易建立逻辑思维、理性思维、科学思维,在未来工作生活中脱颖而出。对于已经升入小学,有一定认知水平和抽象思维能力的孩子来说,越早接触非虚构类阅读,就能越早为未来的学习打好基础。
 
提到非虚构类读物,绕不开的一个品牌就是“国家地理”。
 
1.王牌创作团队“国家地理”
 
很多妈妈信任“国家地理”,是因为这四个字背后强大专家团队。
 
美国的国家地理学会是全球顶尖的内容创作者,旗下的《国家地理》杂志和国家地理电视频道所提供的内容,已被译为43种语言,触及全球172个国家。
 
原版《美国国家地理英语分级读物》(National Geographic KidsLeveled Readers)是由国家地理学会精选《国家地理》杂志邀请各界专家学者撰写的。书中有3000余幅有趣、新奇、令人震撼的图片。
 
原版读物广受全球孩子欢迎,被中国、德国、法国、意大利、加拿大等17个国家引进,为孩子们开启了探索世界的窗口。
 
新版《美国国家地理英语分级读物》将原版National Geographic Kids Leveled Readers的内容引入国内,并进行了升级。保留了原版内容中原汁原味的地道英语表达和准确专业的科普内容。
 
阅读这套书的同时,相当于和全世界的孩子们阅读同一科普读物,不论是英语水平还是通识教育都与国际接轨。
 
2.多、全、丰,喂饱敏感期的小学生
 
 1)可能是目前市面上内容最齐全的版本 
 
小学阶段的孩子,正处于高级认知能力敏感期。这个时期,孩子对科学文化知识的兴趣大增,很喜欢看科普纪录片、知识性的动画片,还喜欢探索发现类的书籍。
 
以往国内市场上《美国国家地理英语分级读物》相关图书只有每级6册或15册套装的旧版本,内容比原版少很多。新版《美国国家地理英语分级读物》收录了以往未在国内出版过的原版分册内容。
 
比如第1级中的《斑马的一天》(A Zebra’s Day)、《你好,企鹅!》(Hello, Penguin!)、《鲸》(Whales)、《角嘴海雀》(Puffins)等;
 
第2级中的《长颈鹿》(Giraffes)、《小熊猫》(Red Panda)、《猫头鹰》(Owls)、《美洲驼》(Llamas)等。
 
 
这些篇目都是国家地理学会的精品之作,也将通过这套书与国内的孩子们见面。所以,新版《美国国家地理英语分级读物》将每级册书扩充至30册,可以说是目前市面上能买到的最全的一套。
 
而且,原版和国内旧版开本大小为152mm×229mm,新版《美国国家地理英语分级读物》开本大小为170mm×240mm,大一圈,孩子读起来体验感更好!
 
 2)主题超丰富,包罗万象 
 
别以为名字叫“国家地理”,就以为这套书是地理书。动物、植物、交通工具、自然现象、人文、太空……包罗万象的主题是它的最大特色。
 
有动物主题(狐獴、长颈鹿、北极熊、野生猫科动物、小熊猫、考拉、猫头鹰、狮子、农场动物、动物盔甲、食肉动物、蚂蚁、青蛙、矮种马、恐龙、龟、美洲驼、蝴蝶、蜘蛛……);
 
也有植物主题(种子、植物);
 
还有交通工具主题(飞机、卡车、火车);
 
自然现象(天气、潮汐……);
 
以及人文类主题(城市、农村、万圣节……)。
 
每一个主题,都用孩子们的视角观察世界,既保证了知识的准确性,又使得内容轻松有趣。
 
 3)内容专业、丰富;语言生动;有趣有料,让孩子大开眼界 
 
这套书是由国家地理学会专门给儿童阅读的分级读本,在创作参考了大量早教专家、专业作家的意见,用生动、专业的语言介绍了地质、天文、动物、历史、人物、民俗等许多方面的知识。
所以它的科普内容很对孩子们的“胃口”。
 
动物主题分册中,每一册都介绍了一种或一类孩子们或许熟悉或许不熟悉的动物。孩子们阅读图书的过程中,能够了解关于动物最基本的信息,像这种动物住在哪里,吃什么,独特的身体结构是如何适应自然生活的。除此之外,还有一些动物“趣闻”。
 
比如——
 
孩子们都在动物园里见过美洲驼,但是否知道美洲驼会用“身体语言”传递信息?
 
耳朵向前=危险!  耳朵朝后=离开我的地盘!
僵硬的尾巴=不开心  放松的尾巴=很平静
 
有的分册还有一个专门的栏目来讲动物的趣闻或者冷知识。这些知识可能是孩子在别的地方看不到的!
 
这些有趣又有料的科普内容,让孩子了解世界的同时,还能培养科学素养,产生好奇心去探索更大的世界。
 
匹配中国学生英语水平,阅读效果更好;知识点衔接小升初,助力课堂学习
 
这次推荐的《美国国家地理英语分级读物》,不但是保留了英文原版原汁原味的内容,更重要的是针对国内孩子对于英语阅读和学习的需求,做了大量的升级改进。
 
1匹配中国学生英语能力,
 
分级针对性阅读效果更好
 
 1)根据课标重新划分等级 
 
英文原版本身是一套针对孩子提高阅读能力的学习材料,按内容难度分为“准备”级别(Pre-reader)、第1级(Level 1)、第2级(Level 2)、第3级(Level 3)。
 
国内引进的这一版统计了原版的内容难度,按照中国孩子的英语学习能力和特点,以及“义务教育课程标准”,重新定义每一级别的学习目标,将每一级的分级标准进行更具体的说明。
 
这样,孩子和家长在选择时可以参考,选出适合自己的难度级别。
 
图片 第1级:适合学前以及小学中低年级孩子阅读;
图片 第2级:适合小学中高年级孩子阅读。
图片 第3级:适合初中高年级孩子阅读。
 
 2)首次将每一册难度系数排序 
 
除了每个级别有难度区分以外,国内这一版还根据每册的单词数量、单词难度、句子数量、句子难度等等维度,算出每一册的难度系数,按照从低到高顺序排序,将序号标在封面上。这样,每一个级别内部,也有了梯度递增,孩子读起来会更加顺畅。
 
这套书引进以来,这么做还是首次。
 
比如,第1级序号为1的《跳吧,小狗!》(Jump, Pup!)这册书。
 
整本内容描写只用了46个字,17句话,平均每句话只有2.7个单词,用很短的内容描述了小狗的生活。其中生词只有32个,其中课标词26个,拓展词6个,课标词的比例为81.25%。对于非虚构阅读刚起步的孩子来说,非常容易接受。
 
到了第1级序号为16的《你好,企鹅!》(Hello, Penguin!)这一册。
 
篇幅增加到106个词,句子量增加到21句,平均每句话5个单词,生词数也增加到58个。与第1册内容相比,难度有所增加。但课标词的比例为77.6%,对于孩子来说,既扩展了词汇量,难度也没有超纲。
 
第1级的篇幅最长的也只有一百多个词,整体难度都比较容易,符合入门级孩子的英语水平。第2级的篇幅大多为500词左右,整体难度也是初级阅读难度,孩子在阅读完第1级之后,能顺利过渡。
 
由于同级内部递增缓慢,孩子在阅读的过程中,其实不会意识到难度加大,也不会产生心理负担。
 
 3)知识点衔接小升初,助力课内学习 
 
新版《美国国家地理英语分级读物》在引进过程中,邀请了多位国内一线英语老师、教研专家,用小学教材、“义务教育课程标准”与内容进行匹配,整理出每一册涉及到的小学词法知识、句法知识,总结成知识表格,放在每册书的封底。
 
在第1级中会出现一些简单的词法知识,比如可数名词单复数形式、名词所有格形式、动词过去式变化、不定冠词的用法等,一些简单的句法知识,比如祈使句的用法、there be句型、一般现在时、一般过去式等。
 
在第2级知识点总结时,去除了第1级已经出现的知识点,整理出每册新增学习内容,比如词法知识中的形容词性物主代词、名词性物主代词、反身代词等,以及句法知识中特殊疑问句、选择疑问句、一般将来时等。
 
第2级《小熊猫》(Red Pandas)分册封底知识点总结
 
语法知识拾级而上。
 
比如关于句子时态,第1级一般出现的都是一般现在时。
 
(来自第1级《嗡嗡嗡,小蜜蜂!》Buzz, Bee!)
 
但第2级中,第1册就会学习到一般将来时。
 
(来自第2级《狐獴》Meerkats)
 
这些语法知识,家长单独讲解会很枯燥,孩子理解也困难。但是通过这套书,孩子就能够在实际语境中进行掌握,当孩子发现在课外阅读时能看到课内学过的内容,会增加课外阅读的主动性,动力更足!
 4)更多功能性设计,真正培养阅读能力 
 
孩子会觉得“非虚构类”英文阅读题目做起来很吃力,这是词汇量和阅读方法两方面的问题。我们需要做到的是,让孩子通过阅读,多接触多积累,培养起“非虚构类”文本的阅读能力。
 
为此,新版《美国国家地理英语分级读物》设计了很多原来不具有的实用栏目,帮助孩子阅读。
 
比如在每册书的最前面,就总结出该册书中出现的“关键词”,配有照片和中文释义,让孩子解决专有词汇,也能加深记忆。
 
在每册内文后汇总了全书出现的所有单词,按字母顺序排列,有音标和中文释义。孩子在阅读过程中,不需要查字典,就能完全解决掉生词的困扰。并且单词表用不同的颜色,区分出“课标词”和“非课标词”,学习有重点,单词一目了然。
 
 5)有音频,可点读 
 
这套书还配有音频朗读,可以帮助孩子进行“听力”和“跟读”的练习。
 
每册书中的“关键词”、“故事”和“单词表”都有两种语速的朗读音频:常速音频和跟读音频。跟读音频的语速更慢,每句(词)后面有相应时间的停顿,孩子可以利用这个时间进行跟读纠音。
 
整套书也支持爱贝点读笔和小达人进行点读。有的页面还配有音效,作为给孩子们的惊喜“彩蛋”。
 
新版《美国国家地理英文分级读物》英文原文、编加内容都经过多位专家审定修改。图书还邀请了多位小学、中学资深英语老师进行试读,也提出了很多针对英语学习方面的宝贵意见。
 
整套书从科普性、英文学习性上都有很高的阅读价值。如果你正在给孩子物色英文非虚构类起步和进阶的读物,那么选这套书绝对值!
 
精彩震撼的图片,激发孩子的探索兴趣
 
这套书还有一个巨大的特点—— 顶ji水准的图片。
 
《国家地理杂志》之所以被世界各国科普爱好者所推崇,其高水准的摄影作品是重要的原因之一。它的照片绝不是在一般杂志中所能看到的。杂志选片率为仅为千分之一,非常苛刻。
新版《美国国家地理英语分级读物》全部配图均为国家地理学会精选的《国家地理》杂志创刊130年来有趣、新奇、震撼的摄影图片,全套超过3000幅。
 
引进时去掉了原版每页上面的边框色条,让图片可以展示的更大,更有冲击力,凸显了“国家地理”优质摄影这一大特色。
 
(第1级内页展示)
 
(第2级内页展示)
 
与文字相比,这些摄影图片更为直观,可以抓住孩子的注意力,激发起孩子的探索欲望,吸引孩子深入了解。
 
这套书甚至可以作为《国家地理》的摄影集进行收藏。
 
这套新版《美国国家地理英语分级读物》,能够帮助孩子非虚构类阅读顺利起步,学会非虚构类阅读方法。适合5岁以上的孩子阅读。
 
与原版一致的内容,价格只相当于原版的1.4折左右,性价比更高。对于家长和孩子来说,入手这套都“稳赚不亏”!
 

 

其他相关推荐:

特价Ladders 国家地理阅读阶梯

美国国家地理分级少儿版Pk 123全套137本

国家地理Reading Explorer 阅读与探索6册全彩版

国家地理Wonderful World缤纷世界系列1-6级12册

新3版 国家地理Reading Explorer(阅读探险者)

美国国家地理教材Our World14册点读版(第一版)

美国国家地理教材Our World14册点读版(第二版)

 

 

本文部分信息来自于网络,若有侵权,请联系删除,邮箱:master@i-bei.com

评论: