My Reading Library我的第二个图书馆50册译文翻译
时间:2021-10-15
来源:爱贝亲子网

作者:强弟
点击:172次
今天介绍的这个My Reading Library我的第二个图书馆是Usborne的看家大热书,My First Reading Library 包含50本,分3个阶段,适合阅读启蒙阶段孩子使用。
 
这三个阶段分别是自然拼读、短故事、稍长故事;词汇上,分别从几个字的短句,到全篇不超过150单词,再到全篇不超过250单词。对于孩子来说,都是自然进阶的过程。Usborne Publishing 成立于1973年,是英国也是世界上最知名、规模最大的童书出版社之一。
 
Usborne在全世界以出版早期读物(Young Reading)而闻名,尤其以 “趣味学习”  类书见长,针对各个年龄段的都有不少出色作品,比如这几年童书届红遍全球的几个童书系列 Look Inside、See Inside、Lift-the-Flap Questions & Answers。
第二图书馆,50册,从中级绘本阅读到初级章节书水平(250词-1500词左右)包括第3、4、5级阅读;读完这套差不多是初级章节书(《神奇树屋》)阅读水平。

    书目:
(点击书名可查双语翻译)
     Usborne First Reading 系列的Level Three(14册)

 
(点击书名可查双语翻译)
1. The King's Pudding (First Reading Level Three)
2. The Goose That Laid the Golden Eggs (First Reading Level Three)
3. Chicken Licken (First Reading Level Three)
4. The Musicians of Bremen(First Reading Level Three)
5. The Mouse's Wedding (First Reading Level Three)
6. The Boy Who Cried Wolf (First Reading Level Three)
7. The Magic Pear Tree (First Reading Level Three)
8. The dinosaur who lost his roar (First Reading Level Three)
9. The Enormous Turnip (First Reading Level Three)
10. The Three Little Pigs (First Reading Level Three)
11. The Little Red Hen (First Reading Level Three)
12. The Gingerbread Man (First Reading Level Three)
13. The Magic Porridge Pot (First Reading Level Three)
14. The Leopard and the Sky God (First Reading Level Three)


Usborne First Reading 系列的Level Four(16册)


(点击书名可查双语翻译)
15. The Tin Soldier (First Reading Level Four)
16. The Golden Carpet (First Reading Level Four)
17. The Runaway Pancake (First Reading Level Four)
18. The Ugly Duckling (First Reading Level Four)
19. The Town Mouse and the Country Mouse (First Reading Level Four)
20. 
Goldilocks and the Three Bears (First Reading Level Four)
21. 
Little Red Riding Hood (First Reading Level Four)
22. T
he Reluctant Dragon(First Reading Level Four)
23. 
The Inch Prince(First Reading Level Four)
24. 
The Emperor and the Nightingale (First Reading Level Four)
25. 
Androcles and the Lion (First Reading Level Four)
26. 
The Hare and the Tortoise(First Reading Level Four)
27. 
Baba Yaga - The Flying Witch (First Reading Level Four)
28. 
The Owl and the Pussy Cat (First Reading Level Four)
29.
Princess Polly and the pony (First Reading Level Four)
30.
Dick Whittington

 (First Reading Level Four)



Usborne Young Reading系列的Series One-Level Five(20册)

 

(点击书名可查双语翻译)
31. 
Cinderella (Young Reading Series One)
32. 
Snow White and the Seven Dwarfs(Young Reading Series One)
33. 
Saint George and the Dragon(Young Reading Series One)
34. 
The Wooden Horse (Young Reading Series One)
35. The Monkey King (Young Reading Series One)
36. 
Aladdin and his Magical Lamp(Young Reading Series One)
37. 
Ali Baba and the Forty Thieves(Young Reading Series One)
38. 
The Adventures of Sinbad the Sailor(Young Reading Series One)
39. 
Jack and the Beanstalk(Young Reading Series One)
40. 
The Princess and the Pea(Young Reading Series One)

41. The Little Mermaid (Young Reading Series One)
42. The Nutcracker (Young Reading Series One)
43. Puss in Boots (Young Reading Series One)
44. The Frog Prince (Young Reading Series One)
45. Hansel and Gretel (Young Reading Series One)
46. The Elves and the Shoemaker (Young Reading Series One)
47. Rumpelstiltskin (Young Reading Series One)
48. Rapunzel (Young Reading Series One)
49. Sleeping Beauty (Young Reading Series One)
50. The runaway princess (Young Reading Series One)




第二图书馆推荐年龄:大致3-12岁,中国孩子须根据实际英文水平做相应调整,建议参考内页判断!




 

本文部分信息来自于网络,若有侵权,请联系删除,邮箱:master@i-bei.com

评论: