好书！神奇树屋系列童书适合多大孩子

爱贝亲子网 › 爱贝互动 › 爱贝大杂烩 › 好书！神奇树屋系列童书适合多大孩子

summy 发表于 2016-3-8 22:05:42| 51512 次查看 | 13 条回复

学英语阅读能力非常关键，作为家长，我们都希望孩子能够尽早跨上阅读原版书这个的台阶，但选什么书是我们面临的一大困惑。我的孩子今年8岁，小学二年级，接触英语比较早，有一定的基础。从6岁开始，我就尝试让她读原版书，但都以失败告终。每次都是拿起来几分钟就放下，根本读不下去。当时也认为可能是太难了，超出了阅读能力，但是换成非常简单的也不行。

这样持续了1年半左右，期间断断续续读过几本，效果都不好，直到我发现了神奇树屋（Magic Tree House）系列童书，问题竟然轻易地就解决了。孩子看书的状态是：拿起来就放不下，很快看完一本，接下来就要看下一本，1个多月就全部看了一遍。寒假时又看了两遍，然后就开始听作者朗读，也是反复地听，就像着了魔一样。更让我惊奇的是，孩子开始脱口而出书中的句子，用英语讲书中的知识，而且自己开始跟着朗读和模仿写作了！听到孩子嘴里经常冒出 King Arthur、Abraham Lincoln、Aristotle、Philosopher 等词语，我感觉自己也发现了一个神奇树屋，让孩子跨上原版阅读这个台阶的神奇树屋！

通过以上经历，我觉得选书除了要符合孩子的语言能力和认知能力外，更重要的是必须考虑孩子的兴趣！

神奇树屋系列童书是美国作家Mary Pope Osborne的经典儿童读物，描述一对小兄妹杰克与安妮的冒险故事。他们在森林里发现了一个堆满书的神奇树屋，开启了一个个紧张刺激的时空旅行：史前时代的恐龙、中世纪的城堡、古埃及的木乃伊、日本的忍者、中国的大熊猫等等，每一次冒险都非常精采。

这是一套为美国小学生进行阅读教育的丛书，每本书的篇幅都不长、语言简明、故事情节吸引人，词汇量不大且重复度高、难度由浅入深逐渐增加，非常适合阅读训练，因此被广泛用作课外语文读物。此外，这套书同时也是知识读物。故事里有意识地穿插历史、地理、科学等方面的知识，能够大大激发孩子的求知欲。这套书风靡全球，已经卖了几千万册。

您可能很想知道，这套书适合我的孩子吗！我们先介绍一个常用的分级阅读测评体系：蓝思阅读测评体系。这是美国Metametircs教育公司研究开发的，在美国普遍用于评价英文读物的难度水平。蓝思体系怎么评价一本书的难度呢？主要考虑二个方面，一是书中使用词汇主要是高频词还是低频词。高频词就是常用词，读者会更熟悉，难度就低，相反，低频词不常用，读者不熟悉，难度就高；二是书中句子的长短，一般来说，句子越短难度越小，而越长则难度越高。蓝思值用字母L表示，范围为0L~1700L，一本英文读物的蓝思值越小表示其难度越低，越大则难度越高。如果你想了解一本书的蓝思值，可登录蓝思官网去查：https://www.lexile.com/。不同蓝思值的读物适合多大年龄的孩子呢？我们看下面的表：

（表格来自互联网）

可以看出，美国小学1-6年级学生适合的蓝思值从200L-1050L，根据中国学生的一般英语阅读能力，对应的年级为初中1年级到大学1年级。也就是说，中国学生的英语阅读能力比美国学生低6年，这是平均水平比较，特别高和特别低的例外。我通过蓝思官网整理了神奇树屋系列童书的相关资料，这套书中蓝思值最低230L，最高590L，对应上表应该是美国小学1-3年级，中国初中1-3年级的阅读水平。当然，这套书也适合英语阅读能力较高的中国小学生，而且我相信多数家长都希望自己的孩子能够高于平均水平，尽早阅读英文原版书。但是，如果孩子起步比较晚，也不要勉强，还是从简单的绘本开始。

这套书目前能查到53本，蓝思值范围230L-590L，书上标注的美国适读年龄为6-11岁，比较适合国内小学高年级到初中学生阅读。整套书共约5500页，估计应该有40多万字，录音时长约3100分钟，50多小时。如果能够根据孩子的实际情况，参考蓝思值，按难度从低到高坚持读下去，阅读能力一定会大大提高。同时，这套书配有作者亲自朗读的音频，地道的美音，如果能够坚持听几遍，听力和口语也会有明显进步。

最近，为了继续保持和激发孩子对英语的兴趣，我给孩子申请了微信公众号，分享她朗读神奇树屋和模仿神奇树屋的写作。同时我整理的神奇树屋系列每本书的蓝思值、页数和录音时长等也放在公众号文章里，欢迎有兴趣的去看看，一起学习。

英文书名	蓝思值	页数	音频分钟
Dinosaurs Before Dark	240L	68	31
The Knight at Dawn	310L	66	25
Mummies in the Morning	230L	65	30
Pirates Past Noon	290L	67	31
Night of the Ninjas	280L	69	43
Afternoon on the Amazon	290L	67	45
Sunset of the Sabertooth	350L	68	41
Midnight on the Moon	320L	70	53
Dolphins at Daybreak	350L	67	23
Ghost Town at Sundown	350L	73	36
Lions at Lunchtime	370L	96	19
Polar Bears Past Bedtime	440L	71	30
Vacation Under the Volcano	410L	80	25
Day of the Dragon King	380L	96	28
Viking ships at Sunrise	410L	96	53
Hour of the Olympics	380L	96	36
Tonight on the Titanic	340L	71	26
Buffalo Before Breakfast	380L	96	30
Tigers at Twilight	370L	96	32
Dingoes at Dinnertime	400L	96	19
Civil war on Sunday	340L	96	35
Revolutionary war on Wednesday	320L	96	38
Twister on Tuesday	310L	96	34
Earthquake in the Early Morning	350L	96	45
Stage Fright on A Summer Night	300L	96	45
Good Morning, Gorillas	310L	96	41
Thanksgiving on Thursday	340L	96	32
High Tide in Hawaii	370L	96	32
Christmas in Camelot	420L	128	81
Haunted Castle on Hallows Eve	390L	128	74
Summer of the Sea Serpent	550L	128	65
Winter of the Ice Wizard	530L	128	80
Carnival at Candlelight	590L	128	85
Season of the Sandstorm	580L	128	61
Night of the New Magicians	590L	128	80
Blizzard of the Blue Moon	570L	128	65
Dragon of the Red Dawn	580L	128	77
Monday with a Mad Genius	590L	128	78
Dark Day in the Deep Sea	520L	128	86
Eve of the Emperor Penguin	530L	128	82
Moonlight on the Magic Flute	500L	128	77
A Good Night for Ghosts	490L	128	86
Leprechaun in late winter	500L	128	93
A Ghost Tale for Christmas Time	520L	128	91
A Crazy Day with Cobras	570L	128	91
Dogs in the Dead of Night	530L	118	96
Abe Lincoln at Last	470L	118	88
A Perfect Time for Pandas	540L	120	102
Stallion by Starlight	500L	128	104
Hurry up, Houdini	520L	128	113
High time for heroes	560L	128	109
Soccer on Sunday	570L	128	100
Shadow of the Shark	550L	130	118
	230L- 590L	5516	3140