兰登《Step into Reading》第3级Beans Baker's Best Shot译文分享


兰登《STEP INTO READING》系列是一套非常适合小朋友们从基础入门,极具趣味性的英语启蒙原版书,来自美国著名大Random House(兰登书屋)的经典分级读物。

兰登是美国兰登书屋的简称,它是世界上最大的童书出版商,在欧美,它是妈妈们心目中童书品质的保证。大家很熟悉的苏斯博士的作品、贝贝熊系列、托马斯、斯凯瑞金色童书系列,还有经典绘本《小黑鱼》《和甘伯伯去游河》这些都是兰登出品的。

1.png.jpg


让我们一起来看看发生了什么吧!


2.jpg


knows the game is starting,” said Molly Mall.


“Where is he?”


“I think his feelings are hurt,” said Russell.


“We have to find him!” said Lindsay. “Without him, we’re doomed!”


“Chester知道比赛就要开始了。”MollyMall说


“他去哪儿了?”


“我觉得他应该是伤心了。”Russell说道


“我们得找到他!”Lindsay说,“没有他,我们输定了!”


3.jpg


“Too bad Chester doesn’t have a cast we could sign,” said Sheldon.


“Why don’t we sign a soccer ball for him?” asked Coach Munhall. “That would cheer him up.”


“Perfect!” said Beans.


“真可惜Chester没有石膏让我们签字,”Sheldon说


“我们签一个足球送给他怎么样?”Munhall教练问道,“这也许能让他高兴起来。”


“完美!”Beans说


4.jpg


Everyone wrote a message to Chester on the soccer ball.


“How are we going to give this to Chester?” asked Molly Mall.


“We don’t know where he is.”


“Leave that to me,” said Beans.


每个人都在足球上给Chester写了一段话


“我们怎么把足球给Chester呢?”MollyMall问


“我们不知道他在哪儿呀。”


“交给我吧。”Beans说


5.jpg


Thereferee blew his whistle.


The game was about to start!


“Hurry!” said Russell.


“Good luck, Beans,” said Molly Mall.


“We’re counting on you,” said Lindsay.


“I’ll give it my best shot!” said Beans.

购买游客,本内容需要支付爱币 80爱币 才能浏览   


7.jpg


“Wow!” said Chester.


He read every message and smiled.

游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复




相关文章推荐:

点读版:兰登《Step into Reading》第1级

原版:兰登《Step into Reading》第1级

点读版:兰登《Step into Reading》第2级

兰登儿童英语阶梯阅读《Step into Reading》第二级

兰登3级30册点读版

兰登第Step into Reading3级30册

兰登第Step into Reading4级27册

兰登第Step into Reading5级8册




默默的把爱币数了N遍,好像又少了几百?
oo6qoae  评论于  2019-1-16 11:18:50
楼主辛苦

围观

吴建英  [p=30, 0, left]可以分享更多译文吗?[/p][p=30, 0, left][/p]  发表于 2019-8-23 10:41:33
吴建英  评论于  2019-8-23 10:41:33
oo6qoae 发表于 2019-1-16 11:18
楼主辛苦

可以分享更多译文吗?

吴建英  评论于  2019-8-23 10:41:55

隐藏的部分怎么看?谢谢!

panxc03  评论于  2019-9-19 15:05:04
可以分享更多译文吗?
ayaoguniang  评论于  2020-4-9 13:14:40
感谢分享!
猫小喵  评论于  2020-4-15 14:29:46

谢谢分享